Demonstrated - English - Hungarian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Demonstratives

Mutató névmás

Last Update: 2012-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Demonstrative

Mutató névmás

Last Update: 2010-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

demonstrate

tüntet

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Radiographically demonstrated fusion 2.
http://www.emea.europa.eu/

Röntgennel igazolt fúzió 2.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Teratogenic effects have not been demonstrated.

Teratogén hatásokat nem mutattak ki.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Teratogenic effects have not been demonstrated.

Teratogén hatásokat nem mutattak k.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Gabapentin demonstrated no genotoxic potential.

A gabapentin nem mutatott genotoxikus potenciált.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

economic viability can be demonstrated, and

a gazdasági életképesség kimutatható, és

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

restless legs syndrome should be demonstrated,

alkalmazott ropinirol biztonságosságát és hatásosságát bizonyítsák,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Furthermore, where it can be demonstrated:

Ezenkívül amennyiben bizonyítható:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

Claimed efficiency benefits must be demonstrated.

Az állítólagos hatékonyságnövekedést ki kell mutatni.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

MOX Demonstration

MOX-üzemanyag demonstráció

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

research, development and demonstration projects

kutatási, fejlesztési és demonstrációs tervek;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Demonstration of technical competence shall cover:

A szakmai alkalmasság bizonyítása a következőket foglalja magában:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

The organization must demonstrate ability:

A szervezet alkalmasságát bizonyítja, hogy:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

tests demonstrating the main pharmacokinetic processes.

a főbb farmakokinetikai folyamatokat bemutató vizsgálatok.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

MOX demonstration:

MOX-üzemanyag bemutató:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

Action 1 pilot/demonstration projects

művelet: kísérleti/demonstrációs projektek

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

The organisation must demonstrate ability:

A szervezet alkalmasságát bizonyítja, hogy képes:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: EU_acquis

Demonstration at sales points

Eladási helyeken tartott bemutatók

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EU_acquis

Human contributions

English

Hungarian

Info