Deterioration - English - Hungarian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Deterioration factor

Romlási tényező

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

DF= deterioration factor

DF = romlási tényező

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Deteriorate

Amortizáció

Last Update: 2010-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Mechanical deterioration method

Mechanikai koptatási vizsgálat

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

Resistance to mechanical deterioration

Mechanikai elhasználódással szembeni ellenállóképesség

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

Joint pain Deterioration of bone

Nagyon gyakori:Ízületi fájdalom

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Joint pain Deterioration of bone

· Brbetegségek:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Joint pain Deterioration of bone

· Vesebetegségek:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Joint pain Deterioration of bone
http://www.emea.europa.eu/

és ízületi betegségek:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Joint pain Deterioration of bone
http://www.emea.europa.eu/

Ízületi fájdalom Gyakori:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

shows any sign of deterioration.

sérült illetve bármilyen károsodásra utaló jel látható rajta.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Protection of groundwater against deterioration

A felszín alatti vizek minőségének romlása elleni védelem

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EP_report

Probable deterioration of safety performance
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:EN:HTML

A biztonsági színvonal valószínűleg csökkent
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:HU:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Possible deterioration of safety performance
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:EN:HTML

Elképzelhető, hogy a biztonsági színvonal csökkent
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:HU:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

DETERIORATION, LOSS OR DESTRUCTION OF GOODS

ÁRUK ÁLLAGROMLÁSA, ELVESZÉSE VAGY MEGSEMMISÜLÉSE

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

(d) deterioration of soil quality.

d) a talajminőség rongálása

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EP_report

-serious deterioration of your general condition

-az általános állapot jelents rosszabbodása

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

- serious deterioration of your general condition
http://www.emea.europa.eu/

- az általános állapot jelentős rosszabbodása
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

The deterioration factors are used in the same way.

A romlási tényezők használata azonos.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Engine Category | Assigned deterioration factors |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Moottoriluokka | Huononemiskertoimet |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FI:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

Hungarian

Info