Results for diplomatic post translation from English to Hungarian

diplomatic
diplomácia

diplomatic rank
diplomáciai rangok

diplomatic service
diplomáciai szolgálat

diplomatic protection,
diplomáciai védelem,

wipo diplomatic conference
wipo diplomáciai konferencia

by the diplomatic mission or consulate post
a képviselet vagy hivatal neve:

european diplomatic academy
európai diplomáciai akadémia

stamp of the issuing diplomatic mission or consular post
a kiadó diplomáciai vagy konzuli képviselet bélyegzője

passport: diplomatic passport da0001564
Útlevél: diplomata-útlevél, száma: da0001564

agent of the diplomatic mission or consular post named hereafter: ….….
aki a következő diplomáciai képviselet vagy konzuli hivatal tisztviselője: …

the second space shall be reserved for the diplomatic mission or consular post concerned;
a (-nál) előtti helyen az érintett diplomáciai vagy konzuli képviseletet kell megadni;

common consular instructions for the diplomatic missions and consular posts
vízumokra vonatkozó közös konzuli utasítás a diplomáciai és konzuli képviseletek számára

please note that persons employed by diplomatic missions or consular posts and
kérjük vegye figyelembe, hogy a diplomáciai képviseletek vagy konzuli hivatalok

1. member states' diplomatic missions and consular post shall ensure that applicants are received courteously.
(1) a tagállamok diplomáciai és konzuli képviseletei biztosítják, hogy a kérelmezők udvarias bánásmódban részesüljenek.

for staff of diplomatic missions or consular posts and their private domestic staff
diplomáciai képviseletek vagy konzuli hivatalok személyzete és azok magánszemélyzete számára

exercise of the right of option by persons employed by diplomatic missions and consular posts
a diplomáciai és konzuli képviseletek által alkalmazott személyek választási jogának gyakorlása

documents issued for members of diplomatic missions and consular posts, equivalent to residence permits
a tartózkodási engedéllyel egyenértékű dokumentumok diplomáciai képviseletek és konzuli képviseletek tagjai részére

cooperation by member states’ diplomatic missions and consular posts with commercial intermediaries’;
a tagállamok diplomáciai és konzuli képviseletei és a kereskedelmi közvetítők közötti együttműködés”;

special rules regarding persons employed by diplomatic missions and consular posts, and auxiliary staff of the european communties
diplomáciai és konzuli képviseletek személyzetére, valamint az európai közösségek segédszemélyzetére vonatkozó különös szabályok

spirit drinks imported as part of the duty-free allowances of diplomatic missions, consular posts and assimilated bodies;
diplomáciai, konzuli vagy hasonló létesítmények részére, vámmentes juttatásuk részeként behozott szeszes ital;