Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
n-(2-hydroxyethyl)dodecanamide
n-(2-hidroxi-etil)-dodekánamid
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
n-[3-(dimethylamino)propyl]dodecanamide
n-[3-(dimetil-amino)-propil]-dodekánamid
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
n,n-bis(2-hydroxyethyl)dodecanamide
n,n-bisz(2-hidroxi-etil)dodekánamid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
n-[3-(dimethylamino)propyl]dodecanamide n-oxide
n-[3-(dimetil-amino)-propil]-dodekánamid-n-oxid
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dodecanamide, ethoxylated, oxidised, sodium salts (4 mol eo average molar ratio)
dodekánamid, etoxilált, oxidált, nátriumsók (4 mól eo átlagos mólarány)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dodecanamide, n-[2,3-dihydroxy-1-(hydroxymethyl)heptadecyl]-2-hydroxy
dodekánamid, n-[2,3-dihidroxi-1-(hidroxi-metil)-heptadecil]-2-hidroxi
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
propionic acid, compound with n-[3-(dimethylamino)propyl]dodecanamide (1:1)
propionsav, n-[3-(dimetil-amino)-propil]-dodekánamiddal alkotott vegyület (1:1)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dodecanamide, n-[2-(n-(2-carboxyethyl)-n-(2-(2-carboxyethoxy)ethyl)aminoethyl]-
dodekánamid, n-[2-(n-(2-karboxi-etil)-n-(2-(2-karboxi-etoxi)-etil)-amino-etil]-
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: