Feeding

Táplálás

Feeding

Táplálék

animal feed and fertilisers containing material referred to in point (b).

a b) pontban említett anyagokat tartalmazó állati takarmányok és műtrágyák.

(c) animal feed and fertilisers containing material referred to in point (b).

c) a b) pontban említett anyagokat tartalmazó állati takarmányok és műtrágyák.

Special feed or feed materials (e.g. fats, oils) need dedicated treatment (see point 9).

Egyes takarmányoknál vagy takarmány-alapanyagoknál (pl. zsírok, olajok) célzott kezelés szükséges (ld. a 9. pontot).

by way of derogation from Article 5 (1) (a), feed materials within the meaning of point (a) of this Article must be labelled 'feed material intended for approved establishments manufacturing compound feed`.

az 5. cikk (1) bekezdésének a) pontjától eltérve, e cikk a) pontja értelmében takarmány-alapanyagnak minősülő anyagokat a következő feliratot tartalmazó címkével kell ellátni: "összetett takarmányt előállító engedélyezett létesítménynek szánt takarmány-alapanyag".

The feed hygiene Regulation No 183/2005 lays down minimum requirements for feed hygiene which apply from the primary production of feed (at farm level), through the production, the processing and the distribution, to the point of feeding the animals.

A takarmányhigiéniáról szóló 183/2005/EK rendelet megállapítja a minimális takarmányhigiéniai követelményeket, amelyek a takarmány elsődleges termelésétől (mezőgazdasági szinten) a termelésen, feldolgozáson, az értékesítésen át egészen az állatok etetéséig is vonatkoznak.

(b) by way of derogation from Article 5 (1) (a), feed materials within the meaning of point (a) of this Article must be labelled 'feed material intended for approved establishments manufacturing compound feed`. Article 6 (4) shall apply.

b) az 5. cikk (1) bekezdésének a) pontjától eltérve, e cikk a) pontja értelmében takarmány-alapanyagnak minősülő anyagokat a következő feliratot tartalmazó címkével kell ellátni: "összetett takarmányt előállító engedélyezett létesítménynek szánt takarmány-alapanyag". A 6. cikk (4) bekezdése alkalmazandó.

news feed

hírcsatorna

Feeds...

Hírcsatornák...

Feed

Hírcsatorna

feed;

takarmány;

possible points for feed, product and tails;

a betöltésre, a végtermék és a meddő eltávolítására szolgáló helyek;

Feeds

Takarmányok

Feed

Etetés

'staging point`, a place where the journey is interrupted to rest, feed or water the animals;

"megállóhely": az a hely, ahol az állatok szállítását pihentetés, etetés vagy itatás céljából megszakítják;

'staging point`, a place where the journey is interrupted to rest, feed or water the animals;(d)

c) "megállóhely": az a hely, ahol az állatok szállítását pihentetés, etetés vagy itatás céljából megszakítják;

MOLASSED FEEDS ,

a melaszos takarmányokat,

Other feeds

Egyéb takarmányok

Animal feed

Takarmányok