Results for from my part translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

from my part

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

for my part

Hungarian

részemről

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for my part--"

Hungarian

szerintem...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

sent from my iphone

Hungarian

az iphone omról küldve

Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

had i done my part?

Hungarian

de mit tettem ezután?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for my part, i (did)

Hungarian

a magam részéről

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

data from my web site form

Hungarian

a webes válaszűrlapról beolvasott adatok

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

use a program from my isp

Hungarian

internetszolgáltató programjának használata

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

from my heart to yours.

Hungarian

szív küldi szívnek.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

remove incidence from my calendar

Hungarian

az előfordulás eltávolítása a naptárból

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

English

he took the glass from my hand.

Hungarian

kivette kezemből a poharat.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

have you heard from my uncle?"

Hungarian

jött valami hír a bácsitól?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

use upnp port forwarding from my router

Hungarian

upnp portátirányítás használata a routerről

Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

i thank thee from my whole soul.

Hungarian

csak még egy kérdést engedj meg.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

also trust e-mail from my contacts

Hungarian

megbízom a névjegyalbumban szereplő címekről érkező e-mailekben

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

a ship from my country!" he cried.

Hungarian

a maria stella!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i for my part would recommend targeted aid.

Hungarian

a magam részéről, én a célzott támogatást ajánlanám.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

English

"remove shared documents from my computer"

Hungarian

"a megosztott dokumentumok mappa eltávolítása a sajátgépből"

Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"captain wharton, from my soul i pity you!"

Hungarian

- wharton kapitány, szívből sajnálom önt!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

always continue when data is requested from my computer

Hungarian

mindig folytassa, amikor az adatokat a számítógépemről kérik

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas

English

i would like an answer from my fellow members.

Hungarian

választ szeretnék kapni képviselőtársaimtól.

Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,745,939,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK