Results for impressive translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

impressive

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

the numbers are impressive.

Hungarian

a számok jelentősek.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is not very impressive!

Hungarian

ez nem igazán megkapó.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it was an impressive tableau.

Hungarian

lenyűgöző látvány tárult eléjük.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

impressive progress has been made:

Hungarian

figyelemre méltó előrelépés történt:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr constâncio has an impressive cv.

Hungarian

constâncio úrnak lenyűgöző az önéletrajza.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

your spanish is impressive, mr hannan.

Hungarian

lenyűgöző a spanyol nyelvtudása, hannan úr.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

here, in the shadow of an impressive wind

Hungarian

itt, egy lenyűgöző szélerőmű-mező lábánál telepítette a dylcan (doradas y lubiñas canarias(1)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the distance we have come is already impressive.

Hungarian

az ágazat már eddig elismerésre méltó utat tett meg.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

economic growth and employment growth are impressive.

Hungarian

a gazdasági növekedés és a foglalkoztatottság növekedése lenyűgöző.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

impressive mobilisation and pooling of resources and expertise

Hungarian

az erőforrások és a szakértelem imponáló mobilizálása és összevonása.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use the presentation module to create impressive presentations.

Hungarian

a bemutatómodullal hatásos bemutatókat hozhat létre.

Last Update: 2016-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

the presentation module helps you create impressive presentations.

Hungarian

a bemutatómodullal hatásos bemutatókat hozhat létre.

Last Update: 2016-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

and he made numerous corruption investigations that were quite impressive.

Hungarian

nagyon demokratikusan viselkedett, ráadásul számos lenyűgöző korrupciós nyomozásba kezdett.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

there was in this, too, something touching as well as impressive.

Hungarian

volt ebben valami megindító, s egyúttal ünnepélyes is.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

2.4 esa has accomplished impressive work over a long period of time.

Hungarian

2.4 az esa lenyűgöző eredményeket ért el hosszú idő alatt.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

2.10 impressive improvements have been made in realising the internal market.

Hungarian

2.10 az eu figyelemreméltó fejlődési utat járt be a belső piac megvalósítása felé.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

moreover, for serious injuries, the reported improvements are not as impressive.

Hungarian

a súlyos sérülések tekintetében egyébként sem olyan tetszetős a javulási arány.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

in fact, the eu has achieved impressive economic and social convergence since 1988.

Hungarian

az eu 1988 óta imponáló gazdasági és szociális konvergenciát valósított meg.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

ireland has made impressive progress in terms of employment and productivity performances since 1997.

Hungarian

Írország igen figyelemreméltó haladást ért el 1997 óta a foglalkoztatottság és a termelékenység területén.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

"the performance by the kállai string quartet was self-confident and impressive.

Hungarian

„a kállai kvartett előadasa magabiztos es lehengerlő volt.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,089,930 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK