Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: interindividual    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

Absorption There are large intra- and interindividual variations in the absorption of entacapone.
http://www.emea.europa.eu/

A hatóanyag általános jellemzői Felszívódás Az entakapon felszívódásában nagy intra - és interindividuális eltérések tapasztalhatók.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Absolute bioavailability is low (< 5% at the therapeutic oral dose) and the interindividual variability is substantial.
http://www.emea.europa.eu/

Abszolút biohasznosulása alacsony (a szájon át alkalmazott terápiás adag kevesebb, mint 5% - a) és jelentős inter- individuális ingadozást mutat.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Plasma protein binding of cladribine is 25% on average with a wide interindividual variation (5 -50%) .

9. 2 l/kg.A kladribin átlagos plazma protein kötdése 25%, amely azonban nagy egyéni eltéréseket mutat (5­50%) .

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

A high interindividual variability (60%) in repaglinide plasma concentrations has been detected in the clinical trials.

Klinikai vizsgálatok során a plazmakoncentrációban jelents interindividuális ingadozást (60%) találtak.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

A high interindividual variability (60%) in repaglinide plasma concentrations has been detected in the clinical trials.
http://www.emea.europa.eu/

Klinikai vizsgálatok során a plazmakoncentrációban jelentős interindividuális ingadozást (60%) találtak.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Intra-and interindividual variation in21 pharmacokinetic characteristics of stavudine is low, approximately 15% and 25%, respectively, after oral administration.

A sztavudin farmakokinetikai jellemzinek intra -és interindividuális változása alacsony, kb 15% illetve 25% -os orális adagolás esetén.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

General characteristics of the active substance Absorption There are large intra- and interindividual variations in the absorption of entacapone.
http://www.emea.europa.eu/

A hatóanyag általános jellemzői Felszívódás Az entakapon felszívódásában nagy intra - és interindividuális eltérések tapasztalhatók.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Intra-and interindividual variation in54 pharmacokinetic characteristics of stavudine is low, approximately 15% and 25%, respectively, after oral administration.

A stavudin farmakokinetikai jellemzinek intra -és interindividuális változása alacsony, kb 15% illetve 25% -os orális adagolás esetén.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

a) General characteristics of the active substance Absorption There are large intra-and interindividual variations in the absorption of entacapone.

a) A hatóanyag általános jellemzi Felszívódás Az entakapon felszívódásában nagy intra -és interindividuális eltérések tapasztalhatók.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Daily doses of 20 mg lead to steady-state plasma concentrations of memantine ranging from 70 to 150 ng/ml (0.5 -1 µmol) with large interindividual variations.

Napi 20 mg-os memantin dózissal 70-150 ng/ml (0, 5-1 mol) érték közötti egyensúlyi plazmakoncentrációt értek el, mely egyénenként nagy mértékben eltért.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Intraindividual variability is low to moderate (35%) and as repaglinide should be titrated against the clinical response, efficacy is not affected by interindividual variability.

Az intraindividuális ingadozás csekély vagy közepes nagyságú (35%) , de mivel a repaglinid adagot az egyéni klinikai válasz függvényében kell beállítani, így az interindividuális ingadozás a hatékonyságot nem befolyásolja.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Tigecycline shows a polyexponential elimination from serum with a mean terminal elimination half-life after multiple doses of 42 hours although high interindividual variability exists.
http://www.emea.europa.eu/

A tigeciklin a szérumból poliexponenciálisan jellemezhető eliminációt mutat, a terminális felezési idő középértéke többszörös dózis alkalmazását követően 42 óra, bár ez egyénenként jelentékeny változatosságot mutat.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Intraindividual variability is low to moderate (35%) and as repaglinide should be titrated against the clinical response, efficacy is not affected by interindividual variability.
http://www.emea.europa.eu/

Az intraindividuális ingadozás csekély vagy közepes nagyságú (35%), de mivel a repaglinid adagot az egyéni klinikai válasz függvényében kell beállítani, így az interindividuális ingadozás a hatékonyságot nem befolyásolja.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Daily doses of 20 mg lead to steady-state plasma concentrations of memantine ranging from 70 to 150 ng/ml (0.5 -1 µmol) with large interindividual variations.

Napi 20 mg-os memantin dózissal 70-150 ng/ml (0, 5-1 mol) érték közötti egyensúlyi plazmakoncentrációt értek el, mely egyénenként nagymértékben eltért.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Tigecycline shows a polyexponential elimination from serum with a mean terminal elimination half-life after multiple doses of 42 hours although high interindividual variability exists.

A tigeciklin a szérumból poliexponenciálisan jellemezhet eliminációt mutat, a terminális felezési id középértéke többszörös dózis alkalmazását követen 42 óra, bár ez egyénenként jelentékeny változatosságot mutat.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Daily doses of 20 mg lead to steady-state plasma concentrations of memantine ranging from 70 to 150 ng/ ml (0.5 - 1 µmol) with large interindividual variations.
http://www.emea.europa.eu/

Napi 20 mg- os memantin dózissal 70- 150 ng/ ml (0, 5- 1 μmol) érték közötti egyensúlyi plazmakoncentrációt értek el, mely egyénenként nagymértékben eltért.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Daily doses of 20 mg lead to steady-state plasma concentrations of memantine ranging from 70 to 150 ng/ ml (0.5 - 1 µmol) with large interindividual variations.
http://www.emea.europa.eu/

Napi 20 mg- os memantin dózissal 70- 150 ng/ ml (0, 5- 1 μmol) érték közötti egyensúlyi plazmakoncentrációt értek el, mely egyénenként nagy mértékben eltért.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

No definitive conclusion could be drawn regarding the effects of telbivudine on the pharmacokinetics of pegylated interferon due to high interindividual variability of pegylated interferon alfa-2a concentrations.

A telbivudin által a pegilált interferon farmakokinetikájára gyakorolt hatásról nem lehetett egyértelm következtetéseket levonni, mivel a

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

No definitive conclusion could be drawn regarding the effects of telbivudine on the pharmacokinetics of pegylated interferon due to high interindividual variability of pegylated interferon alfa 2a concentrations.
http://www.emea.europa.eu/

A telbivudin által a pegilált interferon farmakokinetikájára gyakorolt hatásról nem lehetett egyértelmű következtetéseket levonni, mivel a pegilált interferon alfa- 2a koncentrációi nagy egyéni variabilitást mutatnak.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Based on a limited number of patients, interindividual variability calculated as the coefficient of variation (CV%) , was estimated to be approximately 30% for the main pharmacokinetic parameters.

Korlátozott számú beteggel kapcsolatos adatok alapján a variációs koefficiensben (CV%) megadott interindividuális eltérések a f farmakokinetikai paramétereket figyelembe véve 30% körül mozognak.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  pharmacokinetics (English - Hungarian) | bioavailability (English - Hungarian)


Users are now asking for help: signed on behalf of the applicant (English>Polish) | browser (English>Portuguese) | trs6 (English>Russian) | manufacturer: (English>Italian) | insanity (English>Tagalog) | fecha vuelta (Spanish>English) | dia dos pais (Portuguese>English) | uitvoerbelasting (Dutch>Polish) | euro-zone crisis (English>Hungarian) | 3t (English>Russian) | slachtdieren (Dutch>Swedish) | mais je vois le signe paypal sur votre site (French>English) | sneltoetsen (Dutch>Polish) | geïmporteeerde (Dutch>Tamil) | fascinating (Spanish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语