Results for modernise translation from English to Hungarian

modernise procedures
az eljárások modernizálása

modernise dairy farms.
a tejgazdaságok modernizálása.

modernise state aid rules
az állami támogatásra vonatkozó szabályok korszerűsítése

modernise the educational system.
az oktatási rendszer korszerűsítése.

investment to modernise schools;
investment to modernise schools;

objective 4 to modernise intrastat
cél az intrastat adatgyűjtési rendszerének modernizálása

to modernise intrastat (objective 4):
az intrastat modernizálása (4. cél):

modernise transport and communication infrastructure.
a közlekedési és kommunikációs infrastruktúra korszerűsítése.

) in order to modernise the 1980 rome
a hágai program végrehajtása

proposal to modernise the prospectus directive
a tájékoztatókról szóló irányelv korszerűsítésére irányuló javaslat

adaptations to modernise the rome convention rules
a római egyezmény szabályainak modernizálását célzó kiigazítások

the commission will modernise the prospectus directive30.
a bizottság korszerűsíteni fogja a tájékoztatókról szóló irányelvet30.

increasing global pressure to restructure and modernise
fokozódó globális nyomás a szerkezetátalakítás és a modernizálás irányába

step up investments to modernise europe's infrastructure
a beruházások felgyorsítása az európai infrastruktúrák korszerűsítése érdekében

to develop and modernise the inshore fishery sector.
a part menti halászati ágazat fejlesztése és modernizálása.

modernise the marine equipment directive 96/98/ec
a tengerészeti felszerelésekről szóló 96/98 irányelv korszerűsítése

european commission seeks to modernise professional qualifications directive
az európai bizottság korszerűsíteni kívánja a szakmai képesítések elismeréséről szóló irányelvet

measures to modernise and strengthen labour market institutions;
intézkedések a munkaügyi igazgatás modernizálásra és erősítésére;

attract more people into employment and modernise social protection systems
a kutatásfejlesztési beruházások növelése és javítása

commission proposes to modernise the eu's trade defence instruments
a bizottság az uniós piacvédelmi eszközök korszerűsítését javasolja