From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
montreal
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
montreal lake
montreal lakecity name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
montreal convention
montreali egyezmény
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
america/montreal
amerika/montreal
Last Update: 2016-11-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Lofarkas
montreal saint-hubert
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
mcgill university, montreal, canada
mcgill egyetem (montreal, quebec, kanada)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
let us learn a lesson from montreal.
tanuljunk a montreali jegyzőkönyv esetéből!
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Lofarkas
mandate for negotiations on the montreal protocol
a montreali jegyzőkönyvről folytatott tárgyalásokra való felhatalmazás
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
montreal protocol on ozone-depleting substances
montreali jegyzőkönyv az ózonréteget lebontó anyagokról
montreal protocol on substances that deplete the ozone layer
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Lofarkas
this will be followed by trips to tel-aviv and montreal.
márciusban bogotában latin-amerika legnevesebb színházi fesztiválján vesznek részt majd' három héten keresztül.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
montreal: center for east asian research, mcgill university.
montreal, center for east asian research, mcgill university.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
mcgill-queen's university press, montreal, quebec.
amendment to the montreal protocol on substances that deplete the ozone layer
az ózonréteget lebontó anyagokról szóló montreali jegyzőkönyv módosítása
Last Update: 2017-02-21 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Lofarkas
the cartagena protocol on biosafety was adopted in montreal on 29 january 2000.
a biológiai biztonságról szóló cartagenai jegyzőkönyvet 2000. január 29-én fogadták el montrealban.
Last Update: 2016-12-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
done at montreal on this twenty-ninth day of january, two thousand.
kelt montrealban, a kétezredik év január havának huszonkilencedik napján.
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
the montreal protocol requires reporting on trade in ozone-depleting substances.
a montreali jegyzőkönyv jelentéstételi kötelezettséget ír elő az ózonréteget lebontó anyagok kereskedelméről.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
the regulation is the european communities’ main instrument for implementing the montreal protocol.
ez a rendelet az európai közösségek fő eszköze a montreali jegyzőkönyvben foglaltak végrehajtására.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
the warsaw convention will continue to exist alongside the montreal convention for an indefinite period.
a varsói egyezmény a montreali egyezménnyel párhuzamosan továbbra is fennáll, határozatlan időtartamig.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
done at montreal this sixteenth day of september, one thousand nine hundred and eighty-seven.
kelt montreálban, az ezerkilencszáznyolcvanhetedik év szeptember havának tizenhatodik napján.