Results for mouse monoclonal anti hbc translation from English to Hungarian

anti hbc
anti hbc (hepatitis b-vírusmag-antitest)

anti-hbc
hbsag (hepatitis b-vírusfelszíni antigén)

hbsag anti-hbc
hbsag (hepatitis b-vírusfelszíni antigén)

protein c from human plasma purified by mouse monoclonal antibodies.
egér monoklonális antitestekkel tisztított, humán plazmából származó protein c-koncentrátum.

anti-hbc antibody negative
anti-hbc antitest negatív

the active substance, infliximab, is a human-mouse monoclonal antibody.
hatóanyaga, az infliximab, egy ember-egér monoklonális antitest.

anti-hbc igg antibody positive
anti-hbc igg antitest pozitív

≥ 99 % (anti-hbc: ≥ 96 %)
> 99 % (anti-hbc: > 96 %)

igm hepatitis b core antibody (anti-hbc igm)
igm osztályba tartozó hepatitis b core antitestje (anti-hbc igm)

igm antibody to hepatitis b core antigen (anti-hbc) positive
a hepatitis b core antigén-specifikus igm osztályba tartozó ellenanyag (anti-hbc) vizsgálat pozitív eredménnyel.

dinutuximab is a chimeric human/mouse monoclonal antibody produced in a murine myeloma cell line (sp2/0) by recombinant dna technology.
a dinutuximab egér myeloma sejtvonalban (sp2/0), rekombináns dns-technológiával előállított humán/egér monoklonális kiméra antitest.

the most complete data are for anti-hbc, which indicates a history of infection.
az eredmények igen változatosak: a különböző minták alapján olykor ugyanabból az országból is jelentenek magas, illetve alacsony szinteket.

the samples to be tested are incubated onto microtitre plates precoated with monoclonal anti-erns antibodies together with a defined amount of erns antigen.
a vizsgálandó mintákat egy monoklonális anti-erns antitesttel és meghatározott mennyiségű erns antigénnel előkezelt mikrotiter lemezeken inkubálják.

canakinumab is a fully human monoclonal anti-human interleukin-1 beta (il-1 beta) antibody of the
a kanakinumab egy az igg1/κ izotípusba tartozó, teljes mértékben humán eredű, monoklonális humán interleukin-1 béta (il-1 béta) fehérje ellenes antitest.

all patients should be screened for hbv infection by measuring hbsag and anti-hbc before initiation of arzerra treatment.
az arzerra-kezelés megkezdése előtt minden betegnél hbv-szűrést kell végezni a hbsag- és az anti-hbc meghatározásával.

table 3: rapid tests: anti hiv 1 and 2, anti hcv, hbsag, anti hbc, anti htlv i and ii
táblázat: gyorstesztek: anti hiv 1 és 2, anti hcv, hbsag, anti hbc, anti htlv i és ii

caution should be exercised when pomalidomide in combination with dexamethasone is used in patients previously infected with hbv, including patients who are anti-hbc positive but hbsag negative.
elővigyázatosság szükséges, amennyiben a dexametazonnal kombinációban adott pomalidomidot olyan betegeknél alkalmazzák, akik korábban hbv-vel fertőződtek, beleértve az anti-hbc pozitív, de hbsag negatív betegeket is.

for 2007–08, four of the nine countries providing data on this virus among injecting drug users report anti-hbc prevalence levels of over 40¢%¢(132
ld. az inf-111 táblázatot a 2010. évi statisztikai közlönyben.) ld. az inf-6 (ii. rész) és (iii. rész) ábrát a 2010. évi statisztikai közlönyben.)

the most complete data set available is that for the antibody to the hepatitis core antigen (anti-hbc), which indicates a history of infection.
a rendelkezésre álló legteljesebb adatkészletek a hepatitis b-vírusmag-antitestre (anti-hbc) vonatkoznak, amely jelzi a fertőzés történetét.

rapid tests: anti-hiv 1 and 2, anti-hcv, hbsag, anti-hbc, anti-htlv i and ii
gyorstesztek anti hiv 1 és 2, anti hcv, hbsag, anti hbc, anti htlv i és ii