Perceptibly - English - Hungarian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Percept

Észlelés

Last Update: 2012-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Perceptions

Észlelés

Last Update: 2011-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

perception
http://www.emea.europa.eu/

aluszékonysága,
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Perception

észlelés

Last Update: 2011-07-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Angle of geometric visibilty (dihedral with perceptibly vertical edge)

A geometriai láthatóság szögei (függőleges lapszög)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

any connection with the underlying surface shall be smooth or perceptibly spherical.

az alatta lévő felülethez való csatlakozásának simának kell lennie vagy jól láthatóan legömbölyítettnek.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Visual perception

Látás

Last Update: 2012-01-17
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

How will the Women's Charter tackle this perception of inequality?
http://www.europarl.europa.eu/

Mit tesz a nőjogi charta az egyenlőtlenség érzésének leküzdésére?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mrs Napoletano's report goes against this perception.
http://www.europarl.europa.eu/

Napoletano asszony jelentése ezen érzés ellen szól.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Of course, this perception is not entirely correct.
http://www.europarl.europa.eu/

Ez a kép azonban nem teljesen pontos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

vision blurred, altered visual depth perception
http://www.emea.europa.eu/

homályos látás, megváltozott mélységélesség érzékelés
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

{\ulwave What impressions/perceptions} do you have of each company?

{\ulwave Mi a benyomása/véleménye} az egyes cégekről?

Last Update: 2008-08-27
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

There is a dual perception of wilderness in European culture.
http://www.europarl.europa.eu/

A vadon az európai kultúrában kétféleképp jelenik meg.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Today, the crisis has changed many of these perceptions.
http://www.europarl.europa.eu/

Mára a válság sok ilyen felfogást megváltoztatott.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Depth perception

Mélységészlelés

Last Update: 2011-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Odour: if odour is perceptible, give a brief description of it.

Szag: amennyiben a szag érezhető, meg kell adni annak rövid leírását.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.net

We need a change in the prevailing perceptions.
http://www.europarl.europa.eu/

Az uralkodó felfogások megváltozására van szükség.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

My perception has become more negative

A véleményem sokkal negatívabb lett

Last Update: 2010-12-10
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

My perception has become more positive

A véleményem sokkal pozitívabb lett

Last Update: 2010-12-10
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

If odour is perceptible, give a brief description of it.

Amennyiben a szag érezhető, meg kell adni annak rövid leírását.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

Human contributions

English

Hungarian

Info