Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
csps, jointly prepared with partner governments, are the preferred framework to address fragility.
a partnerkormányokkal közösen elkészített ország-stratégiai dokumentumok jelentik a bizonytalan helyzetek kezelésének elsődleges keretét.
the preferred solutions vary to some extent between the social partners, different public services and different member states.
a kívánatosnak tartott megoldások bizonyos mértékben eltérnek a szociális partnerek, a különböző közszolgáltatásokat nyújtók, valamint a különböző tagállamok esetében.
e. whereas the willingness on both sides to redefine the joint partnership seems to stem from a growing awareness that africa and the eu are not necessarily any longer each other's preferred partners,
e. mivel a mindkét fél részéről megmutatkozó hajlandóság a közös partnerség újbóli meghatározására láthatóan annak az egyre tudatosabb felismeréséből ered, hogy afrika és az eu többé nem szükségszerűen preferenciális partnerei egymásnak,
instead, foreign firms were found to be the preferred partners for joint-ventures and are also attractive candidates for sub-contracts on contracts won by chinese companies.
instead, foreign firms werefound to be the preferred partners for joint-ventures and are also attractive candidates for sub-contracts on contracts won by chinese companies.