Results for residing translation from English to Hungarian

residing
ház

lawfully residing
jogszerűen tartózkodó

residing in germany.
lakóhelye németországban van.

residing with the spouse;
a házastárssal közös háztartásban él;

person residing without authorisation
jogellenesen tartózkodó személy

residing in the czech republic.
lakóhelye a cseh köztársaságban van.

(i) residing with the spouse; or
i. a házastárssal közös háztartásban él; vagy

- persons residing in the frontier zone ,
- a határ menti területen lakók,

j.g. rompelberg, residing in noorbeek,
j. g. rompelberg (lakóhelye: noorbeek),

dutch nationals residing outside the country
az országon kívül lakóhellyel rendelkező holland állampolgárok

if you have been residing outside of portugal,
portugálián kívül él, a határozatról szóló értesítés kézhezvételétől számított négy hónapon belül élhet fellebbezéssel.

p. kemp, residing in breukelen (netherlands),
p. kemp (lakóhelye: breukelen [hollandia]),

residing in bonn, germany, as of february 1999.
Állampolgársága: a) algériai; b) német. egyéb információ: a) abdelkader és amina aissaoui fia; b) 1999 februárja óta bonnban (németország) tartózkodik.

enter a folder residing on the disk to monitor
adja meg a megfigyelendő mappát a lemezen

other information: residing in sudan since 2001.
egyéb információ: 2001 óta szudánban tartózkodik.

j.a.c.m. soffers, residing in rijsbergen,
j. a. c. m. soffers (lakóhelye: rijsbergen),

b. oude kotte, residing in fleringen (netherlands),
b. oude kotte (lakóhelye: fleringen [hollandia]),

is any family member residing in a member state?
tartózkodik-e bármely családtag valamelyik tagállamban?

persons residing in a country other than the competent country
az illetékes országtól eltérő országban lakó személyek

g.j. hulter, residing in den velde (netherlands),
g. j. hulter (lakóhelye: den velde [hollandia]),