Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
retracted nipple
visszahúzódott mamilla
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 16
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
retracted;nipple;f
visszahúzódott mamilla
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
retracted nipple associated with childbirth, antepartum condition or complication
szüléshez, szülés előtti állapothoz, vagy szövődményhez kapcsolódó visszahúzódott mamilla
do not press the red button until the safety guard is fully retracted.
ne nyomja meg a piros gombot, amíg a biztonsági tvéd teljesen vissza nem húzódott.
air bridges and/or ventral stairs shall be secured, withdrawn or retracted as appropriate;
az utasfolyosókat, illetve a repülőgéptörzs alatti lépcsőket megfelelőképpen biztosítani kell, szükség szerint vissza kell húzni, vagy be kell vonni;
retracting headlamps shall meet the requirements of paragraph 6.2.1 above in both operative and retracted positions.
a behúzható fényszóróknak mind üzemi, mind behúzott helyzetben meg kell felelniük a fenti 6.2.1. szakasz követelményeinek.