From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sheet1
1. lap
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 3
Quality:
if you switch back to sheet1, you will see the same content in cell a1 there. if the contents of sheet2.a1 change, then the contents of sheet1.a1 also change.
ha visszavált az 1. munkalapra, ugyanazt a tartalmat fogja látni ott az a1 cellában. ha megváltozik a munkalap2.a1 tartalma, akkor az munkalap1.a1 tartalma is változni fog.
if multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. for example, data entered in sheet1, cell a1 is automatically entered into the same cell in sheet2.
ha több munkalapot jelölt ki, akkor az aktív munkalapra beírt értékek automatikusan beszúrásra kerülnek a kijelölt munkalapokra is. például a munkalap1 a1 cellájában megadott adatok automatikusan beírásra kerülnek a munkalap2 azonos cellájába.
\<emph\>pages\</emph\> - enter the pages to be printed. the pages will also be numbered from the first sheet onwards. if you see in the page break preview that sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of sheet2, enter 5-6 here.
\<emph\>oldalak\</emph\> - adja meg a kinyomtatni kívánt oldalakat. az oldalak is az első munkalaptól kezdve kerülnek számozásra. ha az oldaltörések előnézete szerint a munkalap1 4 oldalra kerülne kinyomtatásra, de a munkalap2 első két oldalát kívánja kinyomtatni, akkor itt az 5-6 értéket adja meg.