Results for teriparatide translation from English to Hungarian

teriparatide
teriparatid

teriparatide.
nem alkalmazható.

forsteo teriparatide
forsteo teriparatid

microgram of teriparatide.
teriparatidot tartalmaz.

- the active substance is teriparatide.
- a készítmény hatóanyaga a teriparatid.

each ml contains 250 micrograms of teriparatide.
1 ml-ben 250 mikrogramm teriparatid

forsteo 20 micrograms/80 microliters, injection teriparatide
forsteo 20 mikrogramm/80 mikroliterinjekció teriparatid

teriparatide was not genotoxic in a standard battery of tests.
a teriparatid a szokásos standard vizsgálatok alapján nem genotoxikus.

each dose of 80 microliters contains 20 micrograms of teriparatide*.
minden 80 mikroliternyi adag 20 mikrogramm teriparatidot tartalmaz*.

cases of fainting have been reported in association with teriparatide use.
a teriparatid alkalmazásával kapcsolatban jelentettek ájulásokat.

the effect of teriparatide on human foetal development has not been studied.
a teriparatid humán magzati fejlődésre gyakorolt hatását nem vizsgálták.

teriparatide did not increase the incidence of any other type of neoplasia in rats.
a teriparatid patkányban nem fokozta semmilyen más típusú neoplázia incidenciáját.

a 28-day supply of forsteo, teriparatide injection (rdna origin) .
· elretöltött 3 ml-es adagolóeszköz (injekciós toll) , mely 28 napra elegend forsteo-t,

forsteo 20 micrograms/80 microliters solution for injection in pre-filled pen teriparatide
forsteo 20 mikrogramm/80 mikroliter oldatos injekció előretöltött injekciós tollban teriparatid

the active substance in forsteo, teriparatide, is identical to part of the human parathyroid hormone.
a forsteo hatóanyaga, a teriparatid, azonos az emberi mellékpajzsmirigy-hormon egy részével.

the undesirable reactions associated with the use of teriparatide in osteoporosis clinical trials are summarised in the table below.
az osteoporosisban végzett klinikai vizsgálatok során a teriparatid alkalmazásával kapcsolatos mellékhatásokat az alábbi táblázat foglalja össze.

forsteo 20 micrograms/80 microliters, solution for injection in pre-filled pen teriparatide subcutaneous use
forsteo 20 mikrogramm/80 mikroliter oldatos injekció elretöltött injekciós tollban teriparatid subcutan alkalmazásra

· if you are allergic (hypersensitive) to teriparatide or any of the other ingredients of forsteo.
· ha allergiás (túlérzékeny) a teriparatidra vagy a forsteo egyéb összetevjére;

serum calcium concentrations reach a maximum between 4 and 6 hours and return to baseline by 16 to 24 hours after each dose of teriparatide.
a szérum kalcium-szint az egyes teriparatid dózisok beadását követen 4 -6 óra múlva érte el maximumát és 16 -24 óra múlva tért vissza a kiindulási tartományba.

forsteo contains the active substance teriparatide (one 3-ml prefilled pen contains 750 micrograms of teriparatide) .
a forsteo hatóanyaga a teriparatid (egy darab 3 ml-es elretöltött injekciós toll 750 mikrogramm teriparatidot tartalmaz) .