Under floor area - English - Hungarian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Floor area
http://www.ecb.int/

Alapterület:
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Gross floor area
http://www.ecb.int/

Bruttó alapterület:
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

FLOOR

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

floor

padló

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

floor

emelet

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

10th Floor, Area A-7

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

Floor area of the hall
http://www.ecb.int/

A csarnok alapterülete:
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Floor area of the wing buildings
http://www.ecb.int/

A melléképületek alapterülete:
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

the floor,

a padló,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Raised floor

Megemelt padló

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

floor gratings).

padlórácsozatokat).

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

// // Area under cultivation

Betakarított terület

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

floor area 3,0 ± 0,6 m in both dimensions,

padló területe 3,0 0,6 m mindkét irányban,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

square metres of useful floor area or alternative size measure

a hasznos lakóterület négyzetméterei vagy más méret-mértékegység

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

stand-alone buildings with a total useful floor area of less than 50 m2.

szabadon álló épületek, amelyek teljes hasznos alapterülete kevesebb, mint 50 m2.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

The free floor area of the accommodation must not be less than 2 m2 per occupant.

A lakótér szabad padlófelülete nem lehet kevesebb, mint 2 m2 személyenként.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

The unobstructed floor area available to an adult boar must be at least 6 m2.

Egy kifejlett kan számára legalább 6 m2 nagyságú akadálymentes alapterületet kell biztosítani.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

(e) stand-alone buildings with a total useful floor area of less than 50 m2.

e) szabadon álló épületek, amelyek teljes hasznos alapterülete kevesebb, mint 50 m2.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EP_report

The useful floor area of a building [10] is measured within its external walls, excluding:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:EN:HTML

Az épület hasznos lakóterületét [10] a külső falakon belül kell mérni a következők leszámításával:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:HU:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Variable: 412 Building permits: square metres of useful floor area or alternative size measure
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:EN:HTML

változó: Építési engedélyek: a hasznos lakóterület négyzetméterei vagy más méretmértékegység
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 15:01:HU:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

Hungarian

Info