Results for widens translation from English to Hungarian

here the gulf stream widens.
a golf-áramlat ezen a helyen kiszélesedik.

(++) widens choice of financing instruments
(++) bővíti a finanszírozási lehetőségek kínálatát

this widens the paygap between men and women.
ezmegnöveli a férfiak és a nők között fennállókülönbséget.

the strategy widens this approach to tackle priorities in an integrated way.
a stratégia keretében azonban lehetőség nyílik az alapvető problémák együttes, szerves megoldására.

research and innovation: commission widens search for expert advisors for horizon 2020
kutatás és innováció: a bizottság szaktanácsadókat keres a „horizont 2020” programban való részvételre

the río de la plata widens from about at the inner part to about at its mouth.
a río de la plata vagy la plata a paraná folyó és az uruguay folyó torkolata.

volibris widens the pulmonary arteries, making it easier for the heart to pump blood through them.
a volibris tágítja a tüdőverőereket, így a szív könnyebben tudja rajtuk keresztül pumpálni a vért.

this "six-pack" reforms the stability and growth pact and widens surveillance to macro-economic imbalances.
e „hatos csomag” megreformálja a stabilitási és növekedési paktumot, valamint kiterjeszti a makrogazdasági egyensúlyok felügyeletét.

this causes vasodilation (the blood vessels widen) .
ez vazodilatációhoz vezet (az erek kitágulnak) .