Results for with the release of chloride translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

with the release of chloride

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

permitting the release of smoke;

Hungarian

a füst kiengedése;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:

English

measurement of chloride

Hungarian

cl

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

// determination of chloride

Hungarian

a klorid mennyiségi meghatározása

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the release of low-energy parts.

Hungarian

kis energiájú részek elszabadulása.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we call for the release of mrs saberi.

Hungarian

követeljük roxana saberi kiengedését.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

8 mg/kg of chloride

Hungarian

8 mg/kg klorid

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the release of pollutants from diffuse sources.

Hungarian

diffúz forrásokból származó szennyezőanyag-kibocsátások.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the procedures for the release of a security;

Hungarian

a biztosíték felszabadításának eljárása;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

time-limits for the release of a guarantee.

Hungarian

valamely biztosíték felszabadítására vonatkozó határidők.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

principles regulating the release of eu classified information

Hungarian

az eu minősített információk átadását szabályozó elvek

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the release of game birds from captivity into the wild.

Hungarian

a fogságban élő szárnyasvadak szabadon engedése.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i welcome the call for the release of corporal shalit.

Hungarian

Üdvözlöm a shalif tizedes szabadon bocsátására irányuló felszólítást.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the release of pharmaceuticals in the environment should be minimized.

Hungarian

a gyógyszerek környezetbe történő kibocsátását minimalizálni kell.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

8· disruption of mitochondrial membrane integrity with the release of cytochrome c and other

Hungarian

· a mitokondriális membrán integritásának megbontása a citokróm c és egyéb proapoptotikus

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

'dissemination` refers to the release of data in any format.

Hungarian

"terjesztés" az adatok bármilyen formában történő nyilvánosságra hozatala.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

gabapentin slightly reduces the release of monoamine neurotransmitters in vitro.

Hungarian

a gabapentin in vitro kismértékben csökkenti a monoamin neurotranszmitterek felszabadulását.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the release of nas's illmatic and the notorious b.i.g.

Hungarian

1994-ben megjelent nas "illmatic", és notorious b.i.g.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we demand justice, we demand the release of these five cuban patriots.

Hungarian

igazságot követelünk! követeljük az öt kubai hazafi szabadonbocsátását!

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the principle metabolites are hexafluoroisopropanol (hfip) with release of inorganic fluoride and co2.

Hungarian

a fő metabolitok a hexafluor- propán-2-ol (hfip), valamint az ebből felszabaduló szervetlen fluorid és co2.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

o the release of unused reserves should offset with the warranty expense line.

Hungarian

o a fel nem használt tartalékok felszabadításának ellentételeznie kell a jótállási költségek sort.

Last Update: 2012-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,606,133 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK