Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's christmas in two months. and i remember in 2022, when it was christmas, my school held a christmas holiday in a mall, namely pakuwon mall.
dua bulan lagi adalah bulan natal. dan aku masih ingat di tahun 2022 lalu saat bulan natal, sekolah ku mengadakan hari raya natal di sebuah mall yaitu mall pakuwon
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
just for you and remembering all those happy times we enjoyed together and hoping we will share more. because your friendship means so much, i pray that your and i will always somehow keep in touch as days and years go by
sangat melelahkan
Last Update: 2013-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so on the third day of the feast, my family and i intend to visit malang to apologize for being sorry with my brother who is in malang and homecoming, my family and i left a bit in a car, if i remember correctly the travel time between 2 and 4 hours so we arrived in malang at 4 pm, there we first went to the house of one of my grandmother's brothers for dinner that night, then the next day continued the journey. "after searching my grandmother's brother's house, p met his house.
jadi pada hari ke tiga hari raya saya dan keluarga saya berniat berkunjung ke malang untuk bermaaf maaf an dengan saudara yang ada di malang sekaligus mudik, saya dan keluarga saya berangkat agak siangan naik mobil, kalau tidak salah ingat waktu jam perjalanan antara 2 4 jam jadi tiba di kota malang jam 4 sorean, di situ kita pertama ke rumah salah satu saudaranya nenekku untuk nginep malam itu, lalu besoknya melanjutkan perjalanan. setelah mencari" rumah saudaranya nenekku
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.