Results for i'm not perfect but iam me and... translation from English to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Indonesian

Info

English

i'm not perfect but iam me and that's even better

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Indonesian

Info

English

stay up late on new year's eve 2024 i'm not going anywhere. because it was raining that night, i decided to stay at home with my family while grilling in front of the house until midnight. at 9 pm my family went to the front of the house to prepare for the burning. my father prepared the charcoal and lit the fire, my mother prepared all the spices and fuel for the fire, such as corn, sausages and meatballs. meanwhile, my sister and i only brought sweet iced tea and glasses. we also helped fan the corn and other food, although in the end it was my father who fanned the corn and other food because my sister and i couldn't stand the smoke produced from the grill so my sister and i had tears in our eyes. when the food is cooked and seasoned. without thinking, i immediately ate it with gusto. the corn was sweet and spicy also very hot which made my lips burn. then i drank the iced tea hoping my lips would get better. at exactly 12 o'clock at night there were already lots of fireworks in the sky. as a family, we looked at the fireworks while hoping that 2024 would be even better than the previous year. then at half past one we went to sleep because we couldn't hold back the sleepiness in our eyes any longer. that's the new year story for me and my family. even though we only burned fire in front of the house, i was happy because it could strengthen our relationship with each other.

Indonesian

begadang pada malam tahun baru 2024 ini saya tidak pergi kemana mana. karena malamnya hujan jadi syaa memutuskan untuk tetap tinggal di rumah dengan keluarga saya sambil bakar bakar di depan rumah sampai tengah malam. pada jam 9 malam keluarga saya ke depan rumah untuk persiapan bakar bakar. ayah yang menyiapkan arang dan menyalan apinya, ibu yang menyiapkan segala perbumbuannya dan bahan bahan bakar bakarnya, seperti jagung,sosis,dan bakso. sementara saya dan adik saya hanya membawa es teh manis dan gelas gelas. kami juga membantu mengipasi jagung dan makanan lainnya, walaupun pada akhirnya ayah lah yang mengipasi jagung dan makanan lainnya karena adik saya dan saya tidak kuat dengan asap yang dihasilkan dari bakar bakar itu sehingga mata adik saya dan saya mengeluarkan air mata. saat makanan itu sudah matang dan sudah dibumbui. tanpa pikir panjang saya langsung memakannya dengan lahap. jagung itu manis dan pedas juga sangat panas yang membuat bibir saya terbakar. lalu saya meminum es teh itu berharap bibir saya menjadi lebih baik. saat jam 12 malam tepat fireworks sudah ada banyak di langit. kami sekeluarga melihat kembang api itu sambil berharap semoga tahun 2024 ini menjadi lebih baik lagi dari tahun sebelumnya. lalu pada jam setengah satu kita tidur karena tidak dapat menahan ngantuk di mata kita lagi. demikianlah cerita tahun baru saya dan sekeluarga. walaupun kami hanya bakar bakar di depan rumah tetapi saya senang karena dapat mempererat hubungan kita satu sama lain.

Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,746,987,690 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK