Results for pursuing translation from English to Indonesian

sorry i just got to reply to your message, thank you for the offer given but for now i again focus on pursuing my field in the automotive world that leads to sales marketing
maaf saya baru sempat balas pesan anda, terima kasih atas tawaran yang diberikan tetapi untuk saat ini saya lagi fokus menekuni bidang saya di dunia otomotif yang mengarah ke bagian marketing penjualan

hi friends, introduce me adinda niti meilaningrum. often called dinda or niti, i am a student who is currently pursuing an undergraduate degree at the faculty of pharmacy at mulawarman university, samarinda, east kalimantan. so a little i want to tell about my daily activities. where my activities begin in the morning to be precise at 05.00 i carry out the morning prayer service, then i clean and make up the bed and take a shower after that. then at 06.00 i helped my mother to prepare food to be sold in my mother's food stall. after that at 07.00 my family and i have breakfast first. before the online class schedule arrives, i usually help mom like ironing clothes and washing. then at 9:20 am i get ready for online lectures, and the lectures are held until noon at 12.50 am. in the afternoon at 12.30 am i get ready to perform the midday prayer and at the same time have lunch and take a break. and at 14.00-15.40 i was back preparing to carry out online lectures. in the afternoon at 4:00 p.m. after finishing online lectures, i got ready to take a shower and perform the asr prayer. and after that i accompanied my mother to shop for household necessities such as groceries, household furniture and so on. in the evening at 6:20 p.m. i got ready to go to the maghrib prayer service and after that i helped my mother to cook and prepare dinner. at 8:00 p.m. i returned to prepare to perform the evening prayer and after that our family and we would have dinner together, chatting and joking together. then after eating my younger brother and i cleaned the kitchen and washed the dishes. and after that i got ready to sleep but beforehand i cleaned myself like washing my face, urinating, brushing my teeth and routine skincare as usual and i slept usually at 22.00 that's all and thank you that's my daily activity
hai teman-teman, perkenalkan saya adinda niti meilaningrum. sering di panggil dinda atau niti, saya seorang mahasiswa yang sedang menempuh jenjang s1 di fakultas farmasi universitas mulawarman samarinda kalimantan timur. jadi sedikit saya ingin menceritakan tentang aktivitas keseharian saya. dimana aktivitas saya dimulai pada pagi hari tepatnya pukul 05.00 saya menjalankan ibadah sholat subuh, lalu saya membersihkan dan merapikan tempat tidur dan mandi setelah itu. kemudian pukul 06.00 saya membantu ibu untuk menyiapkan makanan yang akan dijual di warung makan milik ibu saya. setelah itu pukul 07.00 saya dan keluarga sarapan pagi terlebih dahulu. sebelum jadwal kuliah online tiba, biasanya saya membantu ibu seperti menyetrika pakaian dan mencuci. kemudian pukul 09.20 saya bersiap untuk kuliah online, dan perkuliahan dilakukan hingga siang hari pukul 12.50 pada siang harinya pukul 12.30 saya bersiap untuk menunaikan ibadah sholat zhuhur dan sekaligus makan siang serta beristirahat sejenak. dan pada pukul 14.00-15.40 saya kembali bersiap untuk melaksanakan kuliah online. pada sore harinya pukul 16.00 setelah selesai kuliah online, saya bersiap untuk mandi dan menunaikan ibadah sholat ashar. dan setelah itu saya menemani ibu saya untuk berbelanja kebutuhan rumah seperti bahan makanan, perabotan rumah dan sebagainya. menjalang malam harinya pukul 18.20 saya bersiap untuk menuaikan ibadah sholat maghrib dan setelah itu saya membantu ibu untuk memasak dan menyiapkan makan malam. pada pukul 20.00 saya kembali bersiap untuk menunaikan ibadah sholat isya dan setelah itu kami sekeluarga akan bersama-sama makan malam yang telah dihidangkan, bercengkrama dan bercanda gurau bareng. kemudian setelah makan saya dan adik laki-laki saya membersihkan dapur dan mencuci piring. dan setelah itu saya bersiap untuk tidur tetapi sebelumnya saya membersihkan diri seperti mencuci muka, membuang air kecil, sikat gigi dan skincare rutin seperti biasa dan saya pun tidur biasanya pada pukul 22.00 sekian dan terimakasih itulah aktivitas keseharian saya