Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this photo alay huh? sok sad ,,, but weve sad anyway ...
foto ini alay banget kan?sok sedih,,,tapi emang sedih sih...
Last Update: 2015-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after the selection process was complete, it arrived on the day of the announcement. i looked for my name on the list that passed and i didn't found it, it indicated that i did not qualify. at first, i was normal and didn't feel sad, but suddenly my older brother said that i was not the right person to be able to enter the student executive board health faculty organization, i immediately felt sad, feeling that i was inappropriate and didn't have any excess.
setelah proses seleksi selesai, tibalah pada hari pengumuman. saya mencari nama saya di daftar yang lolos dan saya tidak menemukannya, itu menandakan bahwa saya tidak memenuhi syarat. awalnya saya biasa-biasa saja dan tidak merasa sedih, tapi tiba-tiba kakak saya mengatakan bahwa saya bukan orang yang tepat untuk bisa masuk ke organisasi badan eksekutif mahasiswa fakultas kesehatan, saya langsung merasa sedih, merasa tidak pantas dan tidak pantas. tidak memiliki kelebihan apapun.
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.