MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: terjemahan    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Indonesian

Info

geogle terjemahan indonesia-english

BIOGRAFI OKI SETIANA DEWI : MASA KULIAH Oki Setiana Dewi berhasil menyelesaikan kuliahnya pada tahun 2012, ia merupakan alumni dari Universitas Indonesia, Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya. Selama masa kuliahnya, OSD merupakan mahasiswi yang memiliki beragam prestasi membanggakan. Melalui tulisan Biografi Oki Setiana Dewi, kita akan sama-sama mengetahui apa saja prestasi yang telah ia raih. Dengan penampilannya yang muslimah, ia telah menjadi ikon dan teladan bagi banyak remaja di negeri ini. Prestasi di dalam kampus yang pertama ialah, mahasiswa baru terbaik OKK UI 2007, kemudian mahasiswa baru terbaik PSA MABIM FIB UI 2007, serta di bidang seni ia adalah mahasiswa berprestasi bidang seni FIB UI 2010. Merasa harus terus menambah ilmu baru, setamatnya dari bangku kuliah UI, melanjutkan pendidikan agamanya dengan menjadi santriwati untuk program tahfidzul qur’an di Rumah Qur’an, Depok. Kemudian di lanjutkan dengan menjadi mahasiswi bahasa Arab di Universitas Umm al-quro di Makkah tahun 2012. Karena ketertarikannya dalam bidang pendidikan usia dini, ia melanjutkan pendidikan pascasarjananya di Universitas Negeri Jakarta (UNJ) dengan mengambil jurusan Pendidikan Anak Usia Dini (PAUD). Prestasi yang ia raih, memang sudah menonjol semenjak ia masih duduk di bangku Sekolah Dasar. Selain sering menjadi juara kelas, ia juga sering menjadi perwakilan sekolahnya dalam berbagai ajang kejuaraan. Serta beragam prestasi yang telah ia raih, dari mulai bidang akademik hingga di luar bidang akademik. Misal beberapa di antaranya : Aktris Wanita Terbaik Versi Islamic Movie Days, Aktrsi Pendatang Baru wanita Terbaik dan Aktris Pendatang Baru Wanita Terfavorit untuk filmnya yang mendulang sukses tidak hanya di dalam negeri namun juga merambah ke luar negeri, yaitu Ketika Cinta Bertasbih dalam ajang Movie Awards 2010. MEMBINTANGI FILM KETIKA CINTA BERTASBIH Dalam dunia akting, namanya mulai di kenal dengan membintangi film Ketika Cinta Bertasbih yang merupakan adaptasi dari novel best seller Habiburrahman Al-Shirozi. OSD berhasil membintangi film KCB 1&2 di tahun 2010. Yang kemudian film ini di angkat dalam versi layar televisi dengan judul Ketika Cinta Bertasbih Spesial Ramadhan di tahun 2010. Dan di tahun berikutnya yaitu 2011, di rilis Ketika Cinta Bertasbih Meraih Ridho Illahi serta Dari Sujud ke Sujud. Kegemarannya dalam dunia seni tidak terbatas dalam dunai akting saja. Terbukti, saat ini OSD telah mengeluarkan tiga buku best seller ke masyarakat. Yang pertama buku berjudul Melukis Pelangi Catatan Hati Oki Setiana Dewi, buku ini terbit tahun 2011. Di lanjutkan dengan buku ke duanya Sejuta Pelangi Pernik Cinta Oki Setiana Dewi di tahun 2012 serta buku ketiganya yang berjudul Cahay Di Atas Cahaya, yang terbit di tahun yang sama dengan buku ke dua tahun 2012. Kalau di telisik, dari Biografi Oki Setiana Dewi ini, kita bisa belajar banyak tentang hidup yang berprestasi. Oki Setiana Dewi dan Dunia Anak-Anak Ternyata kecintaannya pada dunia pendidikan anak-anak tidak hanya ia salurkan dengan menjadi mahasiswa pascasarjana bidang studi PAUD saja. Karena dari kecil ia memang sudak tertarik dengan mendidik dan belajar. Dari masa SMA nya, OSD adalah guru bagi anak – anak Taman Pendidikan Al-Qur’an (TPA), ia mendidik anak-anak serta ibu-ibu untuk berbagi ilmu agama. Kegiatan yang sudah menjadi agenda rutinnya adalah, mengisi berbagai kesempatan tentang muslimah dan kegiatan sosial. Serta di tahun 2012 OSD meruapakan Duta untuk Anak-Anak Rumah Autis. Di tahun sebelumnya, yaitu 2010, pemerintah melalui Kementerian Komunikasi dan Informatika juga pernah memberikan kesempatan baginya untuk menjadi Duta Internet Sehat dan Aman. Sampai saat ini pun, berbagi dengan sesama ialah kegiatan rutin yang biasa ia lakukan dalam setiap kesempatan. Bagi teman-teman yang tertarik dan ingin bergabung dalam kegiatan Oki Setiana Dewi, bisa bersama-sama belajar di komunitas Sahabat Oki Setiana Dewi (SOSD/twitter : @sahabatsosd). Komunitas ini sudah tersebar luas di seluruh Indonesia bahkan sudah menyebar juga ke negeri Malaysia. Agenda rutinnya ialah Dari Masjid ke Masjid (DMKM), ada juga program mengajar mengaji dengan tajuk “Yuk mengaji, Al-Qur’an di Hati”. Untuk saat ini program ini berjalan sepekan sekali di lapas wanita Tangerang. Bagi sahabat yang tertarik dan berniat untuk bersilaturahmi dengan OSD, bisa langsung menghubungi ke salah satu kontak di bawah ini : Telepon : +62815-8646-0000 Twitter : @oki_setiana E-mail : osd@okisetianadewi.co.id / osd.center@yahoo.com Website : www.okisetianadewi.co.id Demikian postingan kali ini mengenai Biografi Oki Setiana Dewi. Simak juga biografi Irfan Bachdim. Terima Kasih dan semoga bermanfaat Update Oki Setiana Dewi Menikah Kabar terbaru dari Oki adalah kabar bahagianya yang menikah pada tanggal 12 Januari 2014 di Menara 165, Jl Tb Simatupang Cilandak Jakarta Selatan. Oki di pinang oleh pemuda bernama Ory Vitrio yang kabarnya sebagai pengusaha. Wah bakal banyak yang patah hati neh. hehe Kita doakan saja semua yang terbaik untuk pasangan ini. Semoga pernikahan mereka bisa menjadi teladan bagi pasangan muda-mudi lainnya. Amin geogle terjemahan Indonesia-Inggris

Last Update: 2014-09-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Terjemahan you moust better than me

TerjemaYou do not live at once. You only die once and live every dayhan

Last Update: 2014-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

terjemahan lagu teach me how to dream

tidak boleh makan sembarangan.

Last Update: 2014-09-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Beauty and The Beast Once upon a time, in the village, there is a poor family which live with the shortage, because of unprofit bussiness one day, the father wants to go trade. Father : My daughters, I want to sell the goods by ship for long time. Take care of each other and our house. Be nice. Maid : Don’t worry sir. Your daughter will be all right with me. Just take care of your self ...sir, because there are many pirates in the sea see you soon, sir. Beauty : Good bye father. We love you, dad. Be carefull, till we meet again Peter : Father, you must think us. We need you. Father : Okay! Don’t worry about me. I will come back safely. Alice : Dady, don’t forget to bring a lot of money, present and jewelry for me. Peter : Yeach, don’t forget for me also Father : All right. And you beauty, what do you want for you? Beauty : I don’t want anything. Just be safe dady. Father : Okay honey! Day, month and year passed them by. Their father nerer come yet. In other place, there is something happened with their father. His good was stolen by pirates, and he got injury. And he is unconcious Father : Ough……… Help me! Some body help me ( With Creeping and try to wake up and walk in the stormy weather to find save place ) suddenly he see a castle. He wakes up and walk stowly toward that castle it is beast castle. After he come to the castle he falls unconcious a day.The beast help and look after him. The next day he got up and see many food in the table. He eats and then walks to the garden. He Pick up the rose but suddenly beast comes ungryly. Beast : Why are you brave to steal my rose even I help you. Father : I don’t mean to do that. I just remember my daugther ( that ) love the rose very much I Want to give this rose for my daughter as a give. Beast : You cannot do that . The thief is a thief. You have to get the punish man. Father : Please for give me. I think your rose will broom very much. Beast : Ok. We have a. deal. Give me one of your daughther. Father : No better you kill my self, Don’t take my daughter to be your bride. Beast : Don’t bargain me. I just want your daughter. ( Beauty’s father comes home with sad face ) Maid : Your Father is coming 2x How are you, sir ? Are you ok ? Father : Oh …… I am not ok. I am tired. Beauty : Dady…Dady. Oh dady …… Why are you sad dady ? I miss you so much. Father : Beauty ……. I am bankrupt , We don’t have money anymore . We have more to . the small house. Beauty : We are ok father , Everything we do to safe our life Alice : I don’t want to move any where . I love to stay herd . Father : But there is ther problem . I met a bad person who help me. I must bring you to him because I have stolen his rose for you. Beauty : Oh dady …….. how sweet you are . Thank you for your sacrify. Peter : Don’t be silly . Our father is ok. You make something hard. Take it easy. Alice : Only a rose …… father ? You got a big problem.Beauty…….. You are a source of problem Some days later, The fairy comes to meet the Beauty. Fairy : Don’t be afraid. I come here to give you advice. Take this ring to meet that bad ..people, Say to him that you want to be his bride. Beauty : Oh Fairy it is hard for me. But I have to meet him to offer him, to for give my father. Fairy : Do something better for your family. Beauty : Thank you. The next day, Beauty wear the ring and come to beast castle. Beauty : Hello ……… any body here ! Beast : Oh Hi …….. Are you okay ? I am waiting for you soon ! You are very kind And beautiful girl. Do You marry me ? . Beauty : No. I come here ask sorry a bout my father’s false. Beast : How dare you are ! Don’t come here if you don’t want to live with me …….. Beauty comes home in a rush. But for several day, she cannot, sleep well. she always think about the beast. At Last, She decides to meet beast again Beauty : Hello ……. Mr Beast. Where are you ?. ( She goes every place to find Mr Beast. But She cannot find him and then she can meet him. But he lays unconcious ……… ) Beauty : Mr Beast ……… oh Mr Beast I am sorry, I Want to marry with you. Please wake up Beast : Beauty……… Thank you . I am rarely death, if you are late. It is a bad luck. Do You really want to marry with me. Beauty : Yes, Off course. I really love you ( With kissing ) google terjemahan bahasa daerah

These are my lips

Last Update: 2014-09-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

terjemahan bhs indone1. WATCH KEEPER MUST BE ON BRIDGE “15” MINUTES BEFORE WATCH TIME FOR FAMILIARISATION WITH THE BRIDGE AND NAVIGATION CONDITION. 2. PLEASE MAKE SURE THE NAVIGATING CONDITION ( EXAMPL : CROSS OR OVER TAKEN CONDITION ) DON’T MAKE HAND OVER OF DUTY BEFORE COMPLETION THAT SITUATION. 3. WATCH KEEPING ALL WATCH KEEPING OFFICER MUST BE READ THIS ORDER AND SIGNATURE FOR UNDERSTANDING. 4. OFFICER MUST BE RUNNING THE 1974 COLLUTION REGULATION,ALL THE TIME OF DUTY ON ALL CONDITION OF NAVIGATION EXCEPTABLE. 5. WATCH KEEPING OFFICER MUST BE NAVIGATE AND SAILING ON THE TRACK AS FOLLOW THE COURSE AND PLOT THE POSITION ON THE CHART AFTER WRITTEN ON LOG BOOK REGULARY. 6. WATCH KEEPING OFFICER CAN USE ALL THE NAVIGATION INSTRUMENT ON BRIDGE TO AID THE NAVIGATION DURING THE DUTY AND MAKE SURE YOU WAS UNDERSTAND TO OPERATE THE INSTRUMENT,IN CASE OF DOUBT PLEASE CALL MASTER. 7. ON THE EMERGENCY SITUATION PLEASE RUNNING THE EMERGENCY PROCEDURE AS FOLLOW THE ISM CODE AND CALL MASTER. 8. AT THE NIGHT TIME PLEASE READ AND DO THE MASTER NIGHT ORDER AND SIGNATURE FOR UNDERSTANDING. 9. IF VESSEL ON HIRE OF SURVEY,PLEASE MAKE SURE ALL THE SAFETY PROCEDURE ARE RUNNING AND SAFETY EQUIPMENT USED BY ALL CREW ON BOARD INCLUDING SURVEY CREW. 10. PLEASE RUNNING THE ISM CODE PROCEDURE AND ISM CODE FILLED OUT. sia ke inggris

Aku udah terlalu sayang sama kamu , aku nggak mau kehilangan mu . Aku nggak peduli apa kata orang tentang agama kita yang berbeda

Last Update: 2014-09-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

II. METHODOLOGY Aim of the study: The present study was aimed to analyze the adolescents‘ perceived mode of parenting styles and to find out its relationship if any on their interpersonal relationship.  The specific objective of the study were to study the relationship between each perceived mode of parenting style and To assess the kind of Interpersonal relationship of selected adolescent respondents.  To study the relationship between each perceived mode of parenting style & the kind of Interpersonal relationship of the respondents.Google Terjemahan

Lihat dengar rasakan

Last Update: 2014-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation