Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we'll meet again.
teman kita akan bertemu lagi
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when can we meet again
kapan kita bisa ketemu
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope we can meet again
saya harap kita cepat bertemu kembali
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hopefully we can meet again!
semoga kita bertemu lagi!
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope we can meet again soon
semoga harimu menyenangkan sayang
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when we meet
when we meet
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after that we decided to go home and meet again later.
saya sudah sangat tidak sabar dan sangat bahagia saat kami bertemu kembali setelah tiga tahun.
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when can we meet baby
hbd syg kpn ada yg syg?
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this means that hopefully meet again in allam there best friends
artinya semoga bertemu kembali di allam sana teman terbaik
Last Update: 2017-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tpi my entourage is different from the others meet again after dawn prayer
tpi rombongan saya berbeda dengan yang lain bertkemu kembali stelah solat subuh
Last Update: 2018-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
long ago when my friend and i brlum had a cellphone almost every day my friend and i played until we lost track of time
dulu saat aku dan temanku belum mempunyai handphone hampir setiap hari aku dan temanku bermain hingga lupa waktu
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way, how was your day in la? do you have a lot of new friends there? i wish you well in la. if given the chance, let's meet again!
ngomong ngomong, bagaimana hari hari mu di la? apa kamu mempunyai banyak teman baru di sana? aku berharap kamu baik saja di la. jika diberi kesempatan, ayo kita bertemu lagi!
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: