Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2+2 drawers, wall
2+2 cassetti, wall
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2+2 drawers, with rolls
2+2 cassetti, con rotelle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with 5 drawers and 5 magazines.
con 5 cassetti e 5 valigette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. open all doors, wardrobes, drawers, and so on.
2. aprire tutte le porte, armadi, cassetti, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a pile of chips.
una pila di fiches
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in bedroom 3, dresser drawers and a small table are available.
nella camera 3 sono disponibili dei cassetti e un tavolino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it also has a large chest of drawers and a tv exclusively for you.
ha anche un comò con cassetti e una tv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just a pile of shit to me
o in qualsiasi campo sotto a un mucchio di sterco a marcire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a pile of wood in miniature.
una catasta di legna in miniatura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all safescan cash drawers and trays meet these requirements.
tutti i cassetti portadenaro e i vassoi di safescan soddisfano questi requisiti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 models on wheels and 11 fixed models with door, drawers and / or carrycot
2 modelli su ruote e 11 modelli fissi con anta, cassetti e/o cestone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
h.. that it eats very well and that takes a pile from water.
h.. che mangia molto bene e che prende l'abbondanza di acqua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all freezer drawers and safety glass shelves can be removed.
tutti i cassetti e i ripiani in vetro infrangibile possono essere rimossi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
drawers and drawers stationery: roller with extraction of 80%.
guide cassetti e cassetti cancelleria: a rullo con estrazione dell'80%.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a pile of old metal, a radiant blur
un mucchio di vecchio metallo, un radiante offuscato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition to the dresser with 4 drawers in the collection also nightstand with 2 drawers and the weekly 7 drawers.
oltre al comò a 4 cassetti fanno parte della collezione anche il comodino a 2 cassetti e il settimanale a 7 cassetti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
n27 - atlantic bathroom cabinet with drawers and open compartment, two measurements available and a wide range of finishes.
mobile bagno con cassetti e vano a giorno n27 - atlantic disponibile in due dimensioni e in un'ampia gamma di finiture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
filling in a pile of forms is not all that helpful.
non serve a nulla compilare moduli di ogni tipo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
in the game you will manage a genetically modified lemon and devour apples and pears, but you can not face apart drawers and a fence.
nel gioco potrete gestire un limone geneticamente modificato e divorare le mele e le pere, ma non è possibile affrontare separatamente cassetti e una recinzione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beds, sofas, couches, tables, chairs, cupboards, chests of drawers and bookshelves,
letti, divani, sofà, tavoli, sedie, armadi, cassettoni e scaffali,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality: