I just want to deal with a couple of things.
http://www.europarl.europa.eu/

Vorrei solo sollevare alcuni punti.
http://www.europarl.europa.eu/

The transformation of this important area will place a great deal of attention on the environment,

La trasformazione di questa importante area porrà grande attenzione al tema ambientale.

Despite a great deal of renovation work, the villa still has the eighteenth century layout:

Malgrado i numerosi rimaneggiamenti la villa ha mantenuto l’impianto settecentesco:

A greater deal of turbulence in the fluid and a greater surface area for thermal exchange are achieved.

Sioottiene una maggior turbolenza del fluido ed una maggior superficie di scambio termico

A chance to recognize hazards and learn how to deal with them.

Occasione per riconoscere i pericoli e imparare ad affrontarli.

This income would enable us to deal with the requirements until the end of June.

Tali entrate ci consentono di far fronte alle esigenze previste entro la fine del mese di giugno.

<PROTECTED> as <PROTECTED> would have wanted, for a mix of tradition and modernity.

<PROTECTED> alla maniera di <PROTECTED> per un connubio fra tradizione e modernità.

The show deals with post-union brigands in the south of Italy.

Lo spettacolo affronta le tematiche del brigantaggio meridionale post-unitario.

A normal or combination skin that wants to feel fresh and clean without being stripped of its natural oils.

Una pelle normale o mista che desidera sentirsi pulita e fresca senza essere privata degli oli naturali.

It will be in Italy around the end of 2008, but anyone wanting a preview can enjoy the video clips on the <PROTECTED> website.

Lo sbarco in Italia è previsto verso la fine del 2008, ma chi volesse un’anticipazione può gustarsi i filmati presenti sul sito <PROTECTED>.

Do you want a top level learning experience?

Vuoi vivere un'esperienza formativa di alto livello?

Do you want a top level learning experience?

Vuoi vivere un’esperienza formativa di alto livello?

Deals with the subject of business growth and proposes a new interpretation to describe the complexity of the phenomenon.

Affronta il tema della crescita delle aziende proponendo una nuova chiave di lettura per descrivere la complessità del fenomeno.

I want to deal with the agricultural side because I want to see a proper reform of the common agricultural policy before enlargement takes place.
http://www.europarl.europa.eu/

Intendo esaminare la questione dell'agricoltura, perché vorrei che fosse introdotta una riforma adeguata della politica agricola comune prima che abbia luogo l'allargamento.
http://www.europarl.europa.eu/

I want to deal with the agricultural side because I want to see a proper reform of the common agricultural policy before enlargement takes place.
http://www.europarl.europa.eu/

Intendo esaminare la questione dell' agricoltura, perché vorrei che fosse introdotta una riforma adeguata della politica agricola comune prima che abbia luogo l' allargamento.
http://www.europarl.europa.eu/

What I wanted to write is a love poem to Old Age.

Quello che ho voluto scrivere è una poesia d'amore alla Vecchiaia

Do you want to develop an idea, research or a project?

Vuoi sviluppare un’idea, una ricerca, un progetto?

Do you want to develop an idea, research or a project?

Vuoi sviluppare un'idea, una ricerca, un progetto?

<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> offers a series of services designed to cater for the requirements of entrepreneurs and researchers who want to set up a business

<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> offre una serie di attività mirate per rispondere in modo puntuale alle esigenze di imprenditori e ricercatori che vogliono dare vita ad un'impresa

The building is a former girls' orphanage wanted by <PROTECTED> <PROTECTED> in the place of the convent of the <PROTECTED> di S. <PROTECTED> della <PROTECTED>.

Il palazzo è un ex orfanotrofio femminile voluto da <PROTECTED> <PROTECTED> al posto del convento dei <PROTECTED> di S. <PROTECTED> della <PROTECTED>.