Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: a town of red brick    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

Inaugurated in 1940, this church has a nave and two aisles with a brick façade.

Inaugurata nel 1940 è una chiesa a tre navate con facciata in laterizi.

Last Update: 2008-03-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Go past the town of <PROTECTED> and the town centre of <PROTECTED>.

Si supera il comune di <PROTECTED> e il capoluogo di <PROTECTED>.

Last Update: 2008-03-14
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

The <PROTECTED> <PROTECTED> is in the heart of a mediaeval town.

L´<PROTECTED> <PROTECTED> è situato nel cuore di un borgo medievale.

Last Update: 2007-09-17
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

The town auditorium was and continues to be a focal point of Novese culture.

L'auditorium comunale è stato e continua ad essere punto di riferimento della cultura novese.

Last Update: 2009-01-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

A brick church with an imposing square-shaped bell tower, articulated by cornices and suspended arches.

Chiesetta in laterizio con un imponente campanile quadrato, scandito da cornici e archetti pensili.

Last Update: 2007-10-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Carry on along the regional road for a few Km until you reach the town of <PROTECTED>.

Proseguire sulla strada regionale per alcuni Km sino a toccare il comune di <PROTECTED>.

Last Update: 2007-09-21
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

The '<PROTECTED> <PROTECTED>' holiday house is located in a very central position in the town of <PROTECTED>.

La casa per ferie "<PROTECTED> <PROTECTED>" è situata in posizione centralissima nel paese di <PROTECTED>.

Last Update: 2007-09-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

The first operation rebuilt a city block composed of a single, continuous street-facing brick building with two internal wings on a central piazza.

Il primo intervento ricostruisce un isolato urbano definito da una cortina continua sul fronte strada, che all'interno forma due corti esistenti su una piazza centrale.

Last Update: 2008-01-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

tours of the town:

giri città:

Last Update: 2007-10-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

The supporting structures are in masonry pierced brick of handmade terracotta.

Le strutture portanti sono in muratura di mattoni pieni di cotto fatti a mano.

Last Update: 2008-10-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

The Icehouse is a strong dome-shaped building made of brick. It belonged to the <PROTECTED> family that used it as their home in the Seventeenth century.

La Ghiacciaia è una possente struttura a cupola in muratura di mattoni.Le prime notizie certe si riferiscono alla fine del Settecento, quando apparteneva alla famiglia <PROTECTED> per usi domestici.

Last Update: 2008-12-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

The mixed brick and stone building develops around a central rectangular courtyard.

L'edificio in muratura portante mista di mattoni e ciottoli, si sviluppa attorno ad una corte centrale rettangolare.

Last Update: 2009-01-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

It is a beautiful brick structure situated close to the artificial lake of <PROTECTED>.The path is steep at some points.

Situato nei pressi del lago artificiale di <PROTECTED> è una bella struttura in muratura.Il sentiero è a tratti ripido.

Last Update: 2007-09-28
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

This <PROTECTED> & <PROTECTED> offers a pleasant holiday in the heart of the historic town.

Nel nostro <PROTECTED> & <PROTECTED> offriamo piacevoli soggiorni nel cuore della città storica.

Last Update: 2007-09-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

The brick church has a Latin cross and a central nave covered by a barrel-vaulted ceiling.

La chiesa, in mattoni, è caratterizzata dalla pianta a croce latina e una da navata centrale coperta da una volta a botte.

Last Update: 2008-02-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

The dominating colour is the red of the main brick walls, enhanced by the grey cement of the trusses and the stone together with the white of the plaster.

Il colore predominante è il rosso del mattone delle murature portanti, sottolineato dal grigio del cemento delle capriate e della pietra e dal bianco dell’intonaco.

Last Update: 2009-04-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

An hourly local train connects with the town of <PROTECTED> (14 trips a day).

Dalla stazione ferroviaria una linea urbana oraria collega al comune di <PROTECTED> (14 corse gironaliere).

Last Update: 2008-03-14
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

The use of visible concrete with coloured plaster or brick and the metal frame structural elements are a clear break with the previous buildings and reflect the constructivist philosophy.

In essi l'uso di cemento armato a vista accostato all'intonaco tinteggiato o al mattone e gli elementi strutturali a traliccio metallico permettono uno stacco netto dagli edifici precedenti, con u richiamo al linguaggio costruttivista.

Last Update: 2008-01-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Up to the last century, <PROTECTED> had few Patrician houses in a fabric mainly composed of rural courts, made of wood, stone and brick, which are still visible in the town centre.

Fino al secolo scorso, <PROTECTED> contava poche case patrizie in un tessuto composto in maggioranza da corti rurali, costruite in legno, pietra e mattoni, ancora oggi visibili nel centro del paese.

Last Update: 2008-10-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

The area of Piazzale <PROTECTED> includes a very recent regeneration project of the historic industrial town:

La zona di piazzale <PROTECTED> comprende un recentissimo episodio di trasformazione della storica città industriale:

Last Update: 2007-10-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  constructivist (English - Italian) | regeneration (English - Italian) | seventeenth (English - Italian)


Users are now asking for help: kau tak tidur lagi ke (Malay>English) | anet (Polish>English) | chúc ngủ ngon từ từ (Japanese>Vietnamese) | hindern (German>French) | 4-005 (English>Danish) | jeiden (Polish>English) | serpa (Slovak>English) | (t co2/oz) (English>French) | 4,64 (Polish>English) | sakatunayn (Tagalog>English) | człowiek jest istotą agresywną (Polish>English) | korean name of angelo (English>Tagalog) | limitacion (Spanish>Italian) | afhøre (Danish>English) | übersetzungsdienst (German>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语