Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
from a smart card
da una smart card
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
it was a smart move.
e 'stata una mossa intelligente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes you are a smart girl
sì ou sono una ragazza intelligente
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.1 a smart growth
3.1 una crescita intelligente
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now that's a smart idea.
ora che è un'idea astuta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please insert a smart card.
inserire la smart card.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
smart design for a smart city
il progetto intelligente per la città intelligente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a smart interconnected electricity network.
una rete elettrica interconnessa e "intelligente".
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is a smart blog. i mean it.
this is a smart blog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a smart and warm place in miraflores
un elegante e accogliente luogo a miraflores
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dual drive is such a smart solution.
il dual drive è davvero una soluzione brillante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
join us and embrace a smart lifestyle!
unitevi a noi per una scelta intelligente!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a smart, connected, and rechargeable headlamp.
lampada frontale connessa, intelligente e ricaricabile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
key aspects of a smart specialisation strategy:
aspetti chiave di una strategia di specializzazione intelligente:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now that's what i call a smart malfunction.
ora che è che cosa denomino un astuto funzioni incorrettamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a smart student when i was young.
sono uno studente intelligente quando ero giovane.
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a smart carrier for masts, paddles and oars.
un pratico sistema di portaggio per alberi, pagaie e remi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the supplied path does not represent a smart card file.
il percorso fornito non rappresenta un file smart card
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the supplied path does not represent a smart card directory.
il percorso fornito non rappresenta una directory smart card
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
the application has sleek gui with a smart navigation functionality.
l'applicazione ha gui liscio con una funzionalità intelligente di navigazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: