Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a sound
un suono
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
(growth path)
(percorso di ampliamento)
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
play a sound
riproduci un suono
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 15
Quality:
a sound mind.
lo spirito della mente sana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sound box;
una cassa acustica;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sound decision
una questione di suono
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
a sound investment!
un ottimo investimento!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
installing a sound base
installare una base di suoni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by a sound thrashing.
da una picchiata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evidence of a growth path towards excellence
le certificazioni sono la testimonianza di un percorso di crescita orientato all'eccellenza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a sound traveling companion.
in viaggio con un audio fantastico.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 4
Quality:
hupac back on the growth path
hupac torna sul percorso della crescita
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"we reduced the problems and found a growth path.
"abbiamo circoscritto le problematiche e individuato il percorso di crescita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an agreed growth path for the union
un percorso di crescita concordato per l'unione
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
higher employment rates would directly contribute to a higher growth path.
tassi di occupazione più elevati contribuirebbero direttamente ad un percorso di crescita più alto.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a return to a sustainable growth path requires a revival in capital spending.
il ritorno ad una dinamica di crescita sostenibile esige tuttavia un rilancio delle spese in conto capitale.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
only a more practical, simple and human understanding of real values can lead to solid and sound growth.
solo una visione più concreta, più semplice e più umana può portare a uno sviluppo rilevante e duraturo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a retail service growth path that has given rise to significant spill-over effects
un’evoluzione del commercio e della distribuzione che ha generato esternalità significative
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
outside the european community economic activity has been on a sustained growth path since 1992.
l'attività economica al di fuori della comunità europea segue dal 1992 un sentiero di crescita costante.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
considering europe's strengths, we can bring europe back on a sustainable growth path.
se consideriamo i punti di forza dell'europa siamo fiduciosi che potremo reinserire l'europa in una dinamica sostenibile della crescita.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: