Results for a stomachic and antihydrotic agent translation from English to Italian

due to the known bitter properties (α-acids) and aromatic (β-acids) is used as a stomachic, to stimulate appetite and dyspepsia of nervous origin.
grazie alle note proprietà amare (α-acidi) e aromatiche (β-acidi) viene utilizzato come stomachico, per stimolare l’appetito e nella dispepsia di origine nervosa.

these active principles are used in phytotherapy as stomachic and carminative in the digestive troubles, the flatulence, the sense of fullness and the headaches from poor digestion, as mildly choleretic, as well as for stimulating the appetite and the gastric secretion; it has also emmenagogic, hypoglycaemic and hypocholesterolemic action.
questi principi attivi sono utilizzati in fitoterapia come stomachici e carminativi nei disturbi digestivi, nella flatulenza, nel senso di pienezza e nelle emicranie da cattiva digestione, come blandamente coleretici, oltre che per stimolare l’appetito e la secrezione gastrica; possiede altresì azione emmenagogo, ipoglicemizzante ed ipocolesterolizzante.