Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
add on therapy
terapia add on
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
add-on therapy
terapia aggiuntiva
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
add-on combination therapy
terapia di associazione
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
add-on combination therapy studies
studi in terapia di combinazione aggiuntiva
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
on-therapy genotypes
genotipi nel corso della terapia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alogliptin as add-on therapy to metformin
alogliptin come terapia aggiuntiva a metformina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alogliptin as add-on therapy to a sulphonylurea
alogliptin come terapia aggiuntiva a una sulfonilurea
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
add-on therapy with insulind (18 weeks)
terapia aggiuntiva con insulinad (18 settimane)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
number of on-therapy genotypes
numero di genotipi in terapia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
alogliptin as add-on therapy to metformin with insulin
alogliptin come terapia aggiuntiva a metformina con insulina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alogliptin as add-on therapy to a thiazolidinedione with metformin
alogliptin come terapia aggiuntiva ad un tiazolidinedione con metformina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the efficacy as an add-on therapy has not been demonstrated.
l’efficacia come terapia aggiuntiva non è stata dimostrata.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
add-on therapy for infants and children less than 4 years
terapia aggiuntiva per infanti e bambini al di sotto dei 4 anni
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
with other antiepileptic medicines (add-on therapy) to treat:
con altri medicinali antiepilettici (come terapia aggiuntiva) per trattare:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
add-on therapy for infants aged from 1 month to less than 6 months
terapia aggiuntiva per infanti da 1 mese a meno di 6 mesi di età
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alogliptin as add-on therapy to insulin (with or without metformin)
alogliptin come terapia aggiuntiva a insulina (con o senza metformina)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patients should be routinely monitored for serum creatinine while on therapy.
i livelli di creatinina sierica dei pazienti devono essere monitorati routinariamente durante il trattamento.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fycompa must only be used as an ‘add-on’ therapy to other anti-epileptic medicines.
fycompa deve essere usato esclusivamente in aggiunta ad altri medicinali antiepilettici.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patients enrolled into the epoprostenol add-on therapy study were eligible to enter a long term open label extension study.
i pazienti arruolati nello studio sulla terapia aggiuntiva ad epoprostenolo erano eleggibili per l’arruolamento in uno studio di estensione in aperto a lungo termine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
add-on therapy for children aged 4 to 11 years and adolescents (12 to 17 years) weighing less than 50 kg
terapia aggiuntiva per bambini da 4 a 11 anni di età ed adolescenti (da 12 a 17 anni) di peso inferiore ai 50 kg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: