Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the strength of this strategy lies precisely in the fact that common objectives are established for a geographical area which, because of its history, culture and adjacency to the union, can be described as a pan-european and mediterranean region- the arc stretching from russia to morocco- as president prodi maintains.
questa strategia ha la sua forza proprio perché si pone obiettivi comuni per un' area geografica che, per la sua storia, cultura, contiguità, può essere definita regione paneuropea e mediterranea: dalla russia al marocco, così come sostiene il presidente prodi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: