Results for altogether translation from English to Italian

altogether
completamente

altogether.
o di interromperlo completamente.

altogether, not very much.
insomma, non molto.

altogether an excellent stay.
nel complesso un soggiorno eccellente.

it was not altogether clear.
non mi è del tutto chiaro.

it’s something else altogether!
altro

this is another matter altogether.
si tratta di un tema completamente diverso.

altogether, 208 essays were received.
nell’insieme sono pervenuti 208 elaborati.

so, look elsewhere altogether, please.
se ci pensate, è una figata pazzesca.

cyprus is another issue altogether.
cipro è una questione completamente diversa.

should we ban plastic bags altogether?
dovremmo vietare i sacchetti di plastica del tutto?

but that’s another story altogether.
ma questa è un’altra storia…

we shall never escape this altogether.
non potremo mai liberarcene definitivamente.

but should we ban plastic bags altogether?
ma dovremmo vietare i sacchetti di plastica del tutto?

altogether parliament employs thousands of staff.
nel complesso, il parlamento impiega migliaia di collaboratori.

altogether, about 50,000 people were gathered.
in totale, all'incirca 50.000 persone!

that is something altogether different, entirely different.
ha un bel negarlo: che questa sia la sua opinione è un fatto confermato da tutto il suo opuscolo.

altogether, fourteen different policy options have been assessed.
nel complesso sono state valutate quattordici diverse opzioni.

altogether different energy, perception, projection, ego manifestation, etc.
altogether different energy, perception, projection, ego manifestation, etc.

altogether, today's copyright proposals have three main priorities:
nel complesso, le proposte odierne sui diritti d’autore vertono su tre priorità principali: