Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you contacte me soon
spero che mi contacte presto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i hope you will join me.
e spero che vi unirete a me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you will answer me soon
tu non rispondi mai all email
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you feel it soon
मुझे आशा है कि आप इसे जल्द ही महसूस करेंगे
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i hope you come back soon!
spero tornerete presto a trovarci!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you,
spero che ti manchi così tanto,
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i hope you find your freedom
la sua
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for reading,and i hope you choose me.
grazie per la lettura, e spero che mi sceglie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm fine, and i hope you too
un caro saluto
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you will be back soon again :-)
i hope you will be back soon again :-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are fine thanks and i hope you too
in allegato quanto richiesto
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm fine,and i hope you are too.
informare per tempo
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm fine thanks and i hope you too
fammi sapere, resto a disposizione
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks so much and i hope to return soon.
grazie e spero tanto di tornarci presto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we hope you visit the next issue of ekizen
vi aspettiamo al prossimo numero di ekizen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i hope you have all you’ve dreamed of.
e spero tu abbia tutto quello che hai sempre sognato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i welcome you on behalf of the european parliament and i hope you have a good visit.
vi saluto quindi a nome del parlamento europeo e vi auguro un buon proseguimento.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i greet them and i hope to see them again soon.
li saluto e spero di rivederli presto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then congratulate my wines. . . to say thanks and i hope to see you soon.
poi i complimenti ai miei vini . . .che dire, grazie e spero di rivedervi presto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just to say thanks – and i hope you enjoy our cd.
semplicemente grazie, con la speranza che vi sia piaciuto il nostro cd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: