Results for and so late at night too translation from English to Italian

anxiety, so you eat at night too
ansia per cui si mangia anche di notte

on working late at night
ho don´t come lavorare a tarda notte

from 6 pm to late at night
dalle ore 18:00 a tarda notte

restaurant, pizzeria and pub open till late at night.
ristorante, pizzeria e pub aperto fino a tarda notte.

late at night listen the abandonment
a notte fonda ascoltare l'abbandono

friendly staff and certainly at night too approachable.
personale cordiale e certamente di notte troppo avvicinabile.

it was too late at night for conversation.
quindi è la risposta che lo fonda.

drunken husband comes home late at night.
drunken marito torna a casa a tarda notte.

wanting to call you, but it is late at night
È notte ormai chissà se sognerai

opening times: from breakfast to late at night
abierto: dalla prima colazione fino all'alba

and so they secretly went out to their fields at night and planted.
e così, furtivamente, di notte, sono usciti nei campi per seminare.

and so we're walking at night, when these two figures appear.
e mentre camminavamo nella notte, due persone ci vennero incontro.

she fell asleep late at night and woke up late the next day
si è addormentato tardi la notte e si sveglia anchd tardi il giorno dopo

- will you be tattooing throughout skipass, in the evening and at night too?
- tatui sempre allo skipass, anche di sera e di notte?

it was already late at night when in gong returned to the base.
era già tarda sera quando in-gong tornò indietro alla base.

(translation from furlan: "time goes by at night, too")
traduzione dalla lingua friulana :"il tempo passa anche di notte"

late at night i hear the trees, they're singing with the dead
a notte fonda sento gli alberi, stanno cantando con i morti

be careful if you are making noise in the streets late at night.
fai attenzione a non fare troppo rumore per strada la sera tardi.

we felt safe walking the neighbourhood around the apartment, even late at night.
anche a notte fonda, ci sentivamo al sicuro mentre camminavamo per le strade della zona.

if you are out late at night, let someone know when you expect to return.
se restate fuori fino a tarda notte, fate sapere a qualcuno quando prevedete di rientrare.