MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: are you sure you want to exit    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

Are you sure you want to exit ?

Siete sicuri di voler uscire?

Last Update: 2011-04-22
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Are you sure you want to exit?
http://www.plus500.com/

È sicuro di voler uscire?
http://www.plus500.it/

Last Update: 2010-01-26
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Are you sure you want to exit?

Uscire dal programma?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Are you sure you want to exit?

Uscire dall'installazione?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Are you sure you want to exit Narrator ?

Uscire dall'Assistente vocale?

Last Update: 2013-01-19
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Are you sure you want to exit Narrator?

Uscire da Assistente vocale?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Are you sure you want to exit Setup?

Uscire dall'installazione?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Are you sure you want to exit setup?

Si desidera scire?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Are you sure you want to exit setup?

Si desidera uscire?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Are you sure you want to exit %SETUPTITLE?

Uscire da %SETUPTITLE?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Are you sure you want to exit the wizard?

Uscire dalla procedura guidata?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Are you sure you want to exit this installation?

Uscire dall'installazione?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Are you sure you want to exit this wizard?

Uscire dalla procedura guidata?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

"Are you sure you want to exit?"

Si è sicuri di voler uscire?"

Last Update: 2007-10-29
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

"Are you sure you want to exit?"

"Si desidera uscire?"

Last Update: 2006-11-29
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Are you sure you want to exit Flight Simulator?

Fine della sessione Flight Simulator?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Are you sure you want to exit System Restore?

Uscire da Ripristino configurazione di sistema?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Are you sure you want to exit %SETUPTITLE setup?

Uscire da %SETUPTITLE?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Are you sure you want to exit the Migration Wizard?

Uscire dalla Migrazione guidata?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Are you sure you want to exit the current session?

Uscire dalla sessione corrente?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation