Results for are threatened with extinction be... translation from English to Italian

threatened with extinction.
minacciate di estinzione.

species threatened with extinction
specie minacciate di estinzione

several whale species are threatened with extinction
varie specie di balene stanno scomparendo non andare ad osservare le balene nel loro ambiente naturale?

[…] mammifères sur 119 assessed are threatened with extinction of the metropolitan .
[…] mammifères sur 119 valutati sono minacciati di estinzione della metropolitana.

an increasing number of species, particularly cod, are threatened with extinction.
e un numero crescente di specie, in particolare il merluzzo bianco, è minacciato di estinzione.

worldwide, more than 16 000 plant and animal species are threatened with extinction.
oltre 16 000 specie vegetali e animali nel mondo sono minacciate di estinzione.

as we know, several species of fish are threatened with extinction, just like the forests of asia and amazonia.
come sappiamo, diverse specie ittiche sono minacciate di estinzione, esattamente come le foreste dell'asia e dell'amazzonia.

the pignolo is an autochthonous vine of friuli that was threatened with extinction.
e’ un vintigno autoctono del friuli, che rischiava l’estinzione.

the commissioner mentioned that he was concerned about birds threatened with extinction.
tali importazioni sono legali e legittime e non costituiscono rischi per la salute.

and that is what tends to happen when traps are set which can affect animals threatened with extinction.
questo è quanto avviene quando si adoperano trappole che possono colpire animali in via di estinzione.

many long-established regional breeds of domestic animals have already disappeared or are threatened with extinction.
molte vecchie specie di animali domestici, adattate alle condizioni regionali, sono già scomparse o minacciate di estinzione.

it should be remembered that many of these birds are threatened with extinction, including predators such as the osprey.
va ricordato che molti volatili cacciati, tra i quali alcuni rapaci come il falco pescatore, sono specie a rischio di estinzione.

this is the result of a typically isolated view of an animal generally threatened with extinction.
questa richiesta è frutto di una posizione isolata rispetto a un animale che è ovunque minacciato di estinzione.

green week 2015 tackles declining biodiversity as new data reveals birds and marine life threatened with extinction
settimana verde 2015: agire sulla perdita di biodiversità di fronte a nuovi dati che rivelano pericolo di estinzione per uccelli e vita marina

sadly, due to habitat destruction and hunting, many of madagascar's unique animals are today threatened with extinction.
purtroppo, a causa della distruzione dell’habitat e della caccia, molti di questi animali esclusivi del madagascar rischiano l’estinzione.

mr president, protecting animal and plant species which are threatened with extinction is about more than just preserving the natural riches.
signor presidente, la tutela delle specie animali e vegetali a rischio di estinzione non è solo un problema di conservazione delle ricchezze naturali.

more than three quarters of the important natural habitats in the eu are now in an unfavourable state, and many species are threatened with extinction.
più dei tre quarti dei principali habitat naturali nell’ue sono attualmente in condizioni insoddisfacenti, e molte specie sono a rischio di estinzione.

sharks and rays are the most threatened, with 40.4% of them threatened with extinction, and 39.7 % experiencing declining populations.
gli squali e le razze sono le specie più minacciate: il 40,4% rischia l'estinzione e il 39,7% è in calo demografico.

aside from official languages, there are also a huge number of other languages spoken in europe, and which are threatened with extinction to various degrees.
accanto alle lingue ufficiali, in europa se ne parlano numerose altre che rischiano - in misura variabile - l'estinzione.

between 12% and 55% of selected vertebrate, invertebrate and plant groups are threatened with extinction at global level (global biodiversity outlook 3, 2010).
tra il 12 e il 55% dei gruppi di vertebrati, invertebrati e vegetali selezionati sono minacciati di estinzione a livello mondiale [3rd global biodiversity outlook, 2010].