Results for as far as concern the point 10 translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

as far as concern the point 10

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

as far as the point 10 is concerned

Italian

per quanto riguarda il punto 10

Last Update: 2013-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

for as concern the bus.

Italian

per quanto riguarda l'autobus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for as concern the train:

Italian

per quanto riguarda il treno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as far as concerns

Italian

per quanto riguarda

Last Update: 2015-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as far as the point under discussion is concerned, i have the following proposal to make.

Italian

per quanto riguarda il punto in discussione di merito, ho la seguente proposta da farvi.

Last Update: 2013-03-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

only as far as concerns the references made in article 3, point 3 of directive 89/655/eec

Italian

limitatamente al riferimento dell'articolo 3, punto 3 alla direttiva 89/655/cee

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as concerns the igc, i do not fully share his point of view.

Italian

sulla cig, non condivido esattamente il suo punto di vista.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

north-east along the west coast of lewis as far as the point of departure (butt of lewis).

Italian

ed infine, lungo la costa occidentale dell'isola lewis in direzione nord-est fino al punto di partenza (butt of lewis).

Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

as concerns the applicant,

Italian

riguardo al richiedente:

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

as concerns the results achieved

Italian

i risultati ottenuti

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as concerns the regulated professions:

Italian

per quanto riguarda le professioni regolate:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so far as concerns the duration of proceedings, the statistics are very positive.

Italian

con riferimento alla durata dei procedimenti, i dati statistici sono assai positivi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so far as concerns passengers and baggage:

Italian

quanto ai passeggeri ed ai bagagli:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as concerns the challenges encountered during the implementation

Italian

gli ostacoli nell’attuazione

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

anyhow it is here, mostly as concerns the economic relations.

Italian

comunque è qui, soprattutto per quanto riguarda le relazioni economiche.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would, however, be more critical as concerns the results.

Italian

sul risultato, invece, mi permetto di essere più critico.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

as concerns the economic dimension of sport the commission calls for:

Italian

per quanto concerne la dimensione economica dello sport la commissione invita:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as concerns the coverage, laws of the member states provide for different solutions.

Italian

quanto alla copertura, le legislazioni degli stati membri prevedono soluzioni diverse.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally, our party recommends, as far as concerns the general arrangement of the work, that by degrees the entire working population shall be induced to participate in the state administration.

Italian

3) il partito raccomanda pure di coinvolgere progressivamente tutta la popolazione operaia senza eccezioni nell'opera di amministrazione dello stato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

11. as concerns the above excerpt (corinthians Ι, 3. 9-11).

Italian

11. a proposito dell’estratto sopra citato (i cor 3, 9-11).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,461,446 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK