Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as we meet
come non mai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as we do,
come facciamo noi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as we hear;
come noi sentiamo ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we feel after
ci sentiamo
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as we are able.
quelli che l eterno dio ci guida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meanwhile, as we(...)
d’altra(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then we feel calmly
ci sentiamo con calma
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
information as we can.
e nascondere più informazioni che si possano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as we commanded you;
e di lavorare con le vostre mani, come vi abbiamo ordinato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we feel respected here. "
qui siamo rispettati"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we feel after i go
ci sentiamo domani, ciao
Last Update: 2013-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as we have just heard.
È quanto abbiamo or ora constatato.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
as we write 11:45
sono le ore indici e quaranta cinque
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"forgive as we forgive!"
«perdona come noi perdoniamo!»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as we forgive our debtors.
come noi li rimettiamo ai nostri debitori,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when we feel lonely, tired,
quando ci sentiamo soli, stanchi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we feel her faraway, why?
ma noi la sentiamo lontana, perché?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we feel this is quite unnecessary.
a nostro parere, non è necessario.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
as we feel that we are more holy, and righteous than he is.
di essere più sacri e più virtuosi di lui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which is why we feel as we do.
da qui la nostra impressione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: