Results for at the time when shakespeare wrote translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

at the time when shakespeare wrote

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

at the time he wrote:

Italian

scrivemmo allora: "il sionista ma realista antony blinken potrebbe diventare consigliere per la sicurezza nazionale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

shakespeare wrote:

Italian

scrisse shakespeare:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when william shakespeare wrote diligently

Italian

quando william shakespeare scrisse diligentemente

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and shakespeare wrote of vietnam

Italian

e shakespeare scriveva del vietnam

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or equivalent replacement . when william shakespeare wrote diligently

Italian

o la sostituzione equivalente . quando william shakespeare scrisse diligentemente

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

price at the time when options are declared

Italian

corso del giorno della risposta premi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the time when i loved you

Italian

il tempo in cui ti amai

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the time when the task completed.

Italian

l'ora in cui è stata completata l'attività.

Last Update: 2008-02-19
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

where is the time when hours

Italian

dove nascono le parole,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the time when the task was activated.

Italian

l'ora in cui è stata attivata l'attività.

Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

2. the chief of the kohathites at the time when the ark

Italian

2 . il capo dei kohathites al tempo in cui l arca fu portata a gerusalemme

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the time when the escalation is activated.

Italian

l'ora in cui è stata attivata l'escalation.

Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

the plot of romeo and juliette was around well before william shakespeare wrote the play.

Italian

la trama di giulietta e romeo esisteva già da tempo prima che shakespeare scrisse il dramma. si tratta di una classica storia d’amore:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the time when the activity instance was started.

Italian

l'ora in cui è stata avviata l'istanza di attività.

Last Update: 2008-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

mr president, shakespeare wrote that bohemia was located on the seacoast.

Italian

signor presidente, shakespeare ha scritto che la boemia è in riva al mare.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

the position (latitude, longitude) at the time when first identified;

Italian

la posizione (latitudine, longitudine) del peschereccio al momento della prima identificazione;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the time when the process template became valid.

Italian

l'ora in cui la maschera di processo è diventata valida.

Last Update: 2008-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

claiming “he was probably drinking wine” at the time when he made the comments.

Italian

probabilmente stava bevendo del vino al momento che aveva fatto questi commenti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a french newspaper at the time of the bizarre incident wrote, “it is neither shakespeare nor edgar [allen] poe.

Italian

un giornale francese, all’epoca del bizzarro incidente scrisse: "non è né shakespeare né edgar [allen] poe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

soon after shakespeare wrote his love story, a real sarcophagus for the lovers was placed in the courtyard of the monastery.

Italian

il sarcofago dei due amanti divenne ben presto meta di visite nel cortile del convento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,970,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK