Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ras dialin - user node extension
chiamata in ingresso ras - estensione nodo utente
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
as well as declaring the tree node extension point in plugin.xml, the following classes are needed:
oltre a dichiarare il punto di estensione nodo della struttura in plugin.xml, sono necessarie le seguenti classi:
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
cwpoa0039w: cannot instansiate sycml node extension {0}, because {1} is already registered by a different application.
cwpoa0039w: impossibile creare istanze dell'estensione nodo sycml {0}, in quanto {1} è già registrato da un'applicazione diversa.
Last Update: 2006-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
the attribute node cannot be inserted because it is already an attribute of another element.
impossibile inserire il nodo attribute, poiché è già attributo di un altro elemento.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the following code extract is taken from the file, plugin.xml, from the simple plug-in and shows a basic implementation of the tree node extension point:
l'estratto di codice seguente proviene dal file plugin.xml, dal plugin semplice e mostra un'implementazione di base del punto di estensione nodo della struttura:
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 3
Quality: