Results for blaring translation from English to Italian

yet, many christians come home to a blaring tv.
eppure, molti cristiani a casa guardano la televisione.

they come quietly and in the silence, not with flashes and blaring of trumpets.
vengono quietamente e in silenzio, non con lampi e squilli di trombe.

june 2009 - finally, the weekend. it's sunday - no alarm clock blaring.
19.06.2009 - finalmente il weekend è arrivato. e’ domenica e la sveglia non suona.

this was the joyful sound - the trumpets blaring, announcing the believer's year of jubilee!
questo era il suono gioioso - le trombe che squillavano, annunciando l'anno di giubileo del credente!

testing the kids who wiedermal disrespectful think the tram only of himself and come to an overdriven blaring from the squeaky mobile phone speaker and tactless with his feet on the seat.
test dei ragazzi che wiedermal irrispettoso pensano il tram solo a se stesso e giungono a tutto volume distorto dal diffusore stridulo del telefono cellulare privo di tatto e con i piedi sul sedile.

testing of the kids in the wiedermal disrespectful think the tram only to themselves and come to an overdriven blaring from the squeaky mobile phone speaker and tactless with his feet on the bench.
test dei bambini in wiedermal pensare irrispettoso il tram solo a se stessi e giungere ad un overdrive a tutto volume dagli altoparlanti stridulo del telefono cellulare privo di tatto e con i piedi sul banco.

almost every club in barcelona, as well as all bars and hotels, arrange parties throughout the week, with a mix of sounds from international djs blaring out all over the city.
quasi tutti i club di barcellona, così come i bar e gli alberghi, organizzano feste durante tutta la settimana, con un mix di suoni di dj internazionali ad alto volume in tutta la città.

this effect is very similar to that used by major fm stations or large stadium concerts, which is equally audible whisper a blaring guitar, everything is clear, everything is audible.
questo effetto è molto simile a quello utilizzato da importanti stazioni fm o concerti stadio di grandi dimensioni, il che è altrettanto sussurro udibile una chitarra a tutto volume, tutto è chiaro, tutto è udibile.

can be on a historic ship, the wind blowing the nose, feel the spray, pirate songs blaring from the atmosphere and let yourself drift… the ... read more »
può essere su una nave storica, il vento che soffia il naso, sentire lo spray, pirate canzoni a tutto volume dall'atmosfera e lasciati alla deriva… il ... continua a leggere »

inside the shop, the radio blaring at full volume: a speaker is commenting on the tour de france. i remember the taste of a dried carob in my mouth, that can keep you busy chewing for hours.
dentro al negozio, la radio va a tutto volume: un presentatore commenta il giro di francia. mi ricordo il gusto in bocca di una carruba secca, che può tenerti occupata a masticare per ore.

the dangerous: sadly, in the case of penis enlargement pumps, the dangerous usually outweighs the good. the one blaring problem with pumps is that they are a brief-term solution.
the dangerous: purtroppo, nel caso di pompe di ingrandimento del pene, il pericoloso solito supera il bene. l'unico problema a tutto volume con le pompe è che sono una soluzione di breve termine.

a minimum of awareness about our world should blow exhausted: instead of running to the growing chasm with headphones blaring we might begin to look around, look at each other, talk, to exchange what we need, imagine and build together something meaningful .
un minimo di consapevolezza dovrebbe soffiare sul nostro mondo esausto: invece di crescere correndo verso il baratro con le cuffie a tutto volume potremmo cominciare a guardarci intorno, guardarci in faccia, parlarci, scambiarci ciò di cui abbiamo bisogno, immaginare e costruire insieme qualcosa di sensato.