Results for but, i cant hanle that much spit bb translation from English to Italian

but i didn’t think about it all that much.
ma su questo non ci riflettei molto. 3

i know in a tuning shop but i cant find it
so in un negozio di sintonia ma smusso lo trovo

oa: that is, the music is nice, but i don't really listen to it that much...
oa: no, il fatto è che, le musiche sono belle, ma non la ascolto più di tanto...

but i have not found that much was gained by manipular attempts to realize the world of thought.
c'era un gran rumore che non ho più pensato a tutte queste cose

but i cant do it because of this annoying activemovie windows thing!!!!!!
ma smusso la faccio a causa di questa cosa fastidiosa di activemovie windows!!!!!!

but i told president trajkovski that much as i would have liked to have attended, i needed to be here in this parliament today, demonstrating democratic accountability in action.
ho invece informato il presidente trajkovski che, nonostante il mio grande desiderio di partecipare al vertice, oggi avrei dovuto essere presente in parlamento, per rendere democraticamente conto del mio operato.

there is no doubt that much remains to be done, but i believe that europe has become aware of the need for modernization.
certo, rimane molto da fare ma l' europa si è resa, a mio parere, consapevole della necessità di una modernizzazione.

looking at mr pradier 's important report, we see that the councils of ministers have said they will take a number of steps, but i do not see all that much progress.
leggendo l' interessante relazione pradier si apprende che i consigli dei ministri hanno dichiarato che prenderanno varie iniziative; finora, però, non si sono visti progressi rilevanti.

we must engage congress as mr barón crespo said, but i have to tell this house in my experience congress is thinking of the november 5 elections and is not all that much engaged or wanting to engage in discussions with the european parliament.
dobbiamo discutere con il congresso, come ha affermato l' onorevole barón crespo, anche se, in base alla mia esperienza, devo dire all' assemblea che il congresso pensa alle elezioni del 5 novembre e non sta affatto dedicando né intende dedicare grande impegno alle discussioni con il parlamento europeo.

it is true that various international institutions have condemned the military junta that came to power after a coup d'état, but i believe that much more should have been done to raise awareness among ordinary citizens, including european citizens.
e' vero che varie istituzioni internazionali hanno condannato la giunta militare salita al potere dopo un colpo di stato, ma ritengo che molto di più avrebbe dovuto essere fatto per sensibilizzare i normali cittadini, compresi quelli europei.

they say you can learn to control it by doing some exercise and stuff, but i don't have that much time and patience, so i guess this is a perfect way out for me. it works great, what else can i ask for?
si dice che sia possibile controllarla facendo degli esercizi, ma non ho molto tempo e pazienza, per cui suppongo che questa sia un’ottima soluzione per me. funziona alla grande, che potrei chiedere ancora?

elena – well, i didn’t model that much, in real. i got some fun in knowing a bit more about that world, but i did never took it that seriously.
elena - bene, non sono mai stata una modella, in realtà. mi sono divertita a conoscere un po' di quel mondo, ma non l'ho mai presa seriamente.

when the sitting opened, you announced that some initiatives have already been adopted and specific responses have been given to the parliamentary press but, i repeat, i think that much more needs to be done to facilitate journalists ' work so that they can inform the entire european union about the important work carried out in the parliament.
lei ha annunciato, in apertura di seduta, che già sono state adottate alcune iniziative, sono state date delle risposte concrete alla stampa parlamentare ma, ripeto, credo che si debba fare ancora di più per rendere più agevole il lavoro dei giornalisti, perché possano far conoscere all' intera unione europea il lavoro importante che svolge questo parlamento.

the increase in development aid has been mentioned: that is all well and good, but i would point out, first and foremost to the european commissioners and commissioner nielson, that much of the aid which europe appropriates serves to fund dictatorships, non-democratic countries, countries without open economies.
si è parlato dell' aumento dell' aiuto allo sviluppo: bene, vorrei ricordare innanzitutto ai commissari europei e al commissario nielson che molti aiuti che l' europa stanzia vanno a finanziare dittature, paesi non democratici, paesi senza un' economia aperta.

i think he's really great, but i haven't listened that much to him, so i can't say that i'm influenced by him,so i think it's just a coincidence actually.
ho le allucinazioni? ritengo che lui sia davvero grande, ma devo dire di non averlo ascoltato molto, e quindi non posso dire che lui sia stato un'influenza importante su di me, ritengo si tratti solo di una coincidenza.

@65mary65 yeah i actually don’t wear designer brands myself and wouldn’t pay that much for any single item of clothing but i like looking at it anyway
@65mary65 sì, io in realtà non indossano marche me stesso e non vorrei pagare più di tanto per ogni singolo articolo di abbigliamento, ma come ad esso comunque

a: "you don't look normal. are you all right?" b: "yes, but i have a headache." and then some: and much more besides. a: "i'd guess your new computer cost about $2,000. " b: "it cost that much and then some because i also bought extra ram and vram." antsy: restless; impatient and tired of waiting. "i hope katy calls soon. just sitting around and waiting is making me antsy." as easy as pie: very easy. "i thought you said this was a difficult problem. it isn't. in fact, it's as easy as pie."
a: "non non hai un aspetto normale. stai bene?" b: "sì, ma ho mal di testa". e poi alcuni: e molto altro ancora. a: "immagino che il tuo nuovo computer costi circa $ 2.000." b: "È costato tanto e anche di più, perché ho anche acquistato ram e vram extra." ansia: irrequieto; impaziente e stanco di aspettare. "spero che katy chiami presto, solo stare seduto e aspettare mi fa diventare ansioso." facile come torta: molto facile. "pensavo avessi detto che questo era un problema difficile, non lo è, infatti è un gioco da ragazzi