Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
data element
dato
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 14
Quality:
extended data element
elemento dati esteso
Last Update: 2007-08-21
Usage Frequency: 6
Quality:
simple data element:
data element semplice:
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
edit extended data element
modifica elemento dati esteso
Last Update: 2007-08-21
Usage Frequency: 3
Quality:
there is a reference to a data link that is not defined.
esiste un riferimento a un collegamento dati non definito.
Last Update: 2007-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
shredded data element types
tipi di elementi di dati distrutti
Last Update: 2007-09-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
data element separator: mandatory
separatore di data element: obbligatorio
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the field must be a data element that allows assignment.
il campo deve essere un dato che consenta l'assegnazione.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
data elements
data element
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: