Results for caliph translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

caliph

Italian

califfo

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Wikipedia

English

caliph for an hour!

Italian

califfo per un'ora!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

john mccain and the caliph

Italian

john mccain e il califfo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the caliph beheads putin.

Italian

il califfo che decapita putin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1. the lady caliph (02:36)

Italian

1. l'assoluto naturale (03:39)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

inscription with the name of the caliph.

Italian

iscrizione recante il nome del califfo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

caliph ibrahim is a modern condottiere.

Italian

il califfo ibrahim è un condottiero moderno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

from the inscription with the name of the caliph.

Italian

iscrizione recante il nome del califfo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he was assassinated in 656. ali became the next caliph.

Italian

È stato assassinato in 656. ali si è transformato in nel caliph seguente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the caliph against the sultan: the time of ambiguities is over

Italian

il califfo contro il sultano: il tempo delle ambiguità è finito

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

after abu bakr’s death in 634, umar was elected caliph.

Italian

dopo la morte di abu bakr in 634, umar è stato scelto caliph.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the caliph against the sultan: the time of ambiguities is over agensir

Italian

il califfo contro il sultano: il tempo delle ambiguità è finito agensir

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this authentic hadith is an indication that abu bakr should be the first caliph and omar the second.

Italian

questo autentico hadith è un'indicazione che abu bakr dovrebbe essere il primo califfo omar e la seconda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

john mccain, conductor of the "arab spring" and the caliph , by thierry meyssan

Italian

john mccain, maestro concertatore della "primavera araba", e il califfo , di thierry meyssan

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"the old order isn't holding" - indeed. "the caliph is evil.

Italian

"il vecchio ordine non regge più" - anzi. "il califfo è il diavolo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this was said two days after the death of the prophet as ali walked beside abu bakr after he had been elected as caliph.

Italian

lo ha detto due giorni dopo la morte del profeta ali camminava accanto a abu bakr dopo che era stato elettocome califfo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for this reason, it is related that the caliph umar said from the pulpit: “o people!

Italian

per questo motivo, si racconta che il califfo umar disse dal pulpito: "o gente!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

after muhammad died, it became brawl over who would be the new caliph. there arose sunni muslims and shia muslims.

Italian

dopo muhammad è morto, la lotta su chi sarebbe stato il nuovo califfo. poi sorse musulmani sunniti e musulmani sciiti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

caliph hisham’s subsequent substitution of a land tax upon non-arabs to replenish the treasury caused much dissatisfaction.

Italian

la sostituzione successiva di caliph hisham di una tassa di terra su non-arabo per riempire il ministero del tesoro ha causato molto malcontento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

then ali’s younger son, husayn, set forth from medina with a group of supporters to claim the caliph’s position.

Italian

allora figlio più giovane dell'ali, husayn, disposto da medina con un gruppo dei sostenitori per esigere la posizione dei caliph.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,973,194 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK