Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can i have a cake please?
posso io avere un pasticcino per piacere?
Last Update: 2010-02-07
Usage Frequency: 7
Quality:
can i get the receipt please.
posso ricevere la ricevuta per favore.
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have a timetable please?
posso avere l'orario per favore?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reservation: can i have a receipt?
prenotazione: posso avere una ricevuta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have the bill please
potrei avere il conto per favore
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“can i have a can of soda, please?”
“can i have a can of soda, please?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i get a receipt?
come ottenere una fattura?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have a double shot expression please
il mio italiano non è il migl
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have some water, please?
posso avere un po' d'acqua, per favore?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i get a receipt/invoice?
posso ottenere una ricevuta/fattura?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have
posso avere 15 minuti
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have some bread please bicchiere
posso avere un po 'di pane
Last Update: 2017-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have a picture of you
la vedi nel mio profilo
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"may i have a glass of water please?"
"may i have a glass of water please?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can i have a private profile?
posso avere un profilo privato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have a bottle of water
heck please
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reservation: can i have a refund?
prenotazione: posso avere un rimborso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have a pet in the studio?
posso portare animali domestici nel monolocale?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: