Results for carry me on translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

carry me on

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

carry me in your heart.

Italian

portami nel cuore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

me on the web

Italian

io sul web

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because the wind will carry me.

Italian

because the wind will carry me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

follow me on:

Italian

follow me on:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

add me on whatsapp

Italian

aggiungimi in whatsapp

Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and put me on scame

Italian

ed essere inserito

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

follow me on instagram.

Italian

seguimi su instagram.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

carry me in your heart, oh my jesus.

Italian

portami nel cuore, o mio gesù.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

must follow me on pinterest

Italian

deve seguire me su pinterest

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cum with me on a journey.

Italian

cum with me on a journey.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"so they put me on television.

Italian

"so they put me on television.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

comes with me on my journey.

Italian

mi è compagna di viaggio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't hold me on the thorns

Italian

non tenermi sulle spine

Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't leave me on that way.

Italian

non lasciarmi lungo quella strada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he urged me on, he prompted me.

Italian

mi ha spinto, mi ha suggerito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

frank sinatra kissed me on the lips.

Italian

frank sinatra mi ha baciato sulle labbra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

spendin’ all your money on me, on me, on me.

Italian

spendin ' tutti i suoi soldi su me, su me, su me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

3c59x: please contact me on hidnplayr@kolibrios.org

Italian

ftp://ftp.kolibrios.org/users/sourcerer/zsnes3

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

carries me beyond the universe,

Italian

mi porta oltre lâ universo,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

carry me on your shoulders on the cross, which is salvation for those straying, in which only is rest for the weary, in which only does he who dies find life.

Italian

portami sulle tue spalle nella croce, che è salvezza per gli erranti, nella quale sola è il riposo per chi è stanco, nella quale sola trova vita chi muore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,725,537 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK