Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chat with you
conte
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat with:
conversa con:
Last Update: 2005-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i like to chat with you
compilato a mano
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat with mms
chat con mms
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
file chat with...
file chiacchiera con...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chat with %1
chiacchiera con %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chat with sender
conversazione con mittente
Last Update: 2008-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
come chat with me.
come chat with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 has started a chat with you
%1 ha iniziato una chat con te
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
seek and chat with icq
cerca e parla con icqname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
will you allow %s to chat with you?
autorizzare %s per la chat?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you want to chat with me
siete pronti
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you cannot chat with yourself.
impossibile conversare in linea con se stessi.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
beautiful, cute, friendly and waiting to chat with you!
beautiful, cute, friendly and waiting to chat with you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voice and text chat with friends
chatta e parla con i tuoi amici
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat with us ? questions and answers
consultazione ? domande e risposte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i chat with my clan mates?
come posso chattare con i miei compagni di clan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
start a chat with the selected contact.
inizia a fare chat con il contatto selezionato.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
public and private chat with block function
chat pubblica e privata con funzione di blocco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watch and chat with the sexiest webcam girls!
potrete guardare e chattare con le piu' sexy ragazze in webcam!
Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: